Line 34: |
Line 34: |
| ==== श्राद्धभोजनानधिकारी ॥ Shraddha Bhojana Anadhikari ==== | | ==== श्राद्धभोजनानधिकारी ॥ Shraddha Bhojana Anadhikari ==== |
| {{columns-list|colwidth=20em|style=width: 600px;| | | {{columns-list|colwidth=20em|style=width: 600px;| |
− | *स्तेनाः ॥ Thieves | + | *स्तेनाः ॥ Stena (Thieves) |
− | *पतिताः ॥ Outcasts | + | *पतिताः ॥ Patita (Outcasts) |
− | *क्लीबाः ॥ Eunuchs | + | *क्लीबाः ॥ Kliba (Eunuchs) |
− | *नास्तिकवृत्तयः ॥ Atheists | + | *नास्तिकवृत्तयः ॥ Nastika Vrtti (Atheists) |
− | *जटिलाः ॥ One who wears his hair in braids (a student) | + | *जटिलः ॥ Jatila (One who wears his hair in braids - a student) |
− | *अनधीयानाः ॥ One who has not studied (the Veda) | + | *अनधीयानः ॥ Anadhiyana (One who has not studied the Veda) |
− | *दुर्बालाः ॥ One afflicted with a skin-disease | + | *दुर्बालः ॥ Durbala (One afflicted with a skin-disease) |
− | *कितवाः ॥ A gambler | + | *कितवः ॥ Kitava (A gambler) |
| *ये पुगान् याजयन्ति ॥ Those who sacrifice for a multitude (of sacrificers) | | *ये पुगान् याजयन्ति ॥ Those who sacrifice for a multitude (of sacrificers) |
− | *चिकित्सकाः ॥ Physicians | + | *चिकित्सकाः ॥ Chikitsaka (Physicians) |
− | *देवलकाः ॥ Temple-priests | + | *देवलकाः ॥ Devalaka (Temple-priests) |
− | *मांसविक्रयिणाः ॥ Sellers of meat | + | *मांसविक्रयिणाः ॥ Mamsa Vikrayina (Sellers of meat) |
− | *विपणेन जीवन्तः ॥ Those who subsist by shop-keeping | + | *विपणेन जीवन्तः ॥ Vipanena Jivanta (Those who subsist by shop-keeping) |
− | *प्रेष्याः ग्रामस्य राज्ञश्च ॥ A paid servant of a village or of a king | + | *प्रेष्याः ग्रामस्य राज्ञश्च ॥ Preshya (A paid servant of a village or of a king) |
− | *कुनखी श्यावदन्तकाः ॥ Man with deformed nails or black teeth | + | *कुनखी {{!}}{{!}} kunakhi (Man with deformed nails) |
| + | *श्यावदन्तकः ॥ Shyava dantaka (Man with black teeth) |
| *गुरोः प्रतिरोद्धा ॥ One who opposes his teacher | | *गुरोः प्रतिरोद्धा ॥ One who opposes his teacher |
− | *त्यक्ताग्निः ॥ One who has forsaken the sacred fire | + | *त्यक्ताग्निः ॥ Tyakta agni (One who has forsaken the sacred fire) |
− | *वाधुषिः ॥ A usurer | + | *वाधुषिः ॥ Vadhushi (A usurer) |
− | *यक्ष्मी ॥ One suffering from consumption | + | *यक्ष्मी ॥ Yakshmi (One suffering from consumption) |
− | *पशुपालाः ॥ One who subsists by tending cattle | + | *पशुपालः ॥ Pashupala (One who subsists by tending cattle) |
− | *परिवेत्ता ॥ A younger brother who marries or kindles the sacred fire before the elder | + | *परिवेत्ता ॥ Parivetta (A younger brother who marries or kindles the sacred fire before the elder) |
− | *निराकृतिः ॥ One who neglects the five great sacrifices | + | *निराकृतिः ॥ Nirakrti (One who neglects the five great sacrifices) |
− | *ब्रह्मद्विष् ॥ An enemy of the Brahmana race | + | *ब्रह्मद्विष् ॥ Brahmadvish (An enemy of the Brahmana race) |
− | *परिवित्तिः ॥ An elder brother who marries or kindles the sacred fire after the younger | + | *परिवित्तिः ॥ Parivitti (An elder brother who marries or kindles the sacred fire after the younger) |
− | *गणाभ्यन्तरः ॥ One who belongs to a company or corporation | + | *गणाभ्यन्तरः ॥ Ganabhyantara (One who belongs to a company or corporation) |
− | *कुशीलवो ॥ An actor or singer | + | *कुशीलवो ॥ Kushilava (An actor or singer) |
− | *अवकीर्णी ॥ One who has broken the vow of studentship | + | *अवकीर्णी ॥ Avakirni (One who has broken the vow of studentship) |
− | *वृषलीपतिः ॥ One whose (only or first) wife is a Shudra female | + | *वृषलीपतिः ॥ Vrushalipati (One whose (only or first) wife is a Shudra female) |
− | *पौनर्भवश्च ॥ Son of a remarried woman | + | *पौनर्भवः ॥ Paunarbhava (Son of a remarried woman) |
− | *काणः ॥ A one-eyed man | + | *काणः ॥ Kana (A one-eyed man) |
| *यस्य उपपतिः गृहे ॥ He in whose house a paramour of his wife (resides) | | *यस्य उपपतिः गृहे ॥ He in whose house a paramour of his wife (resides) |
− | *भृतकाध्यापकः ॥ He who teaches for a stipulated fee | + | *भृतकाध्यापकः ॥ Bhrtakadhyapaka (He who teaches for a stipulated fee) |
− | *भृतकाध्यापितः ॥ He who is taught on that condition | + | *भृतकाध्यापितः ॥ Bhrtakadhyapita (He who is taught on that condition) |
− | *शूद्रशिष्यः ॥ He who instructs Shudra pupils | + | *शूद्रशिष्यः ॥ Shudra Shishya (He who instructs Shudra pupils) |
− | *शूद्रगुरुः ॥ He whose teacher is a Shudra | + | *शूद्रगुरुः ॥ Shudra Guru (He whose teacher is a Shudra) |
− | *वाग्दुष्टः ॥ He who speaks rudely | + | *वाग्दुष्टः ॥ Vagdushta (He who speaks rudely) |
− | *कुण्डः ॥ Son of an adulteress | + | *कुण्डः ॥ Kunda (Son of an adulteress) |
− | *गोलकः ॥ Son of a widow | + | *गोलकः ॥ Golaka (Son of a widow) |
| *अकारणे परित्यक्ता मातापिरोर्गुरोः ॥ He who forsakes his mother, his father, or a teacher without a (sufficient) reason | | *अकारणे परित्यक्ता मातापिरोर्गुरोः ॥ He who forsakes his mother, his father, or a teacher without a (sufficient) reason |
| *ब्राह्मैर्यौनैश्च संबन्धैः संयोगं पतितैर्गतः ॥ He who has contracted an alliance with outcasts either through the Veda or through a marriage | | *ब्राह्मैर्यौनैश्च संबन्धैः संयोगं पतितैर्गतः ॥ He who has contracted an alliance with outcasts either through the Veda or through a marriage |
− | *अगारदाही ॥ An incendiary | + | *अगारदाही ॥ Agaradahi (An incendiary) |
− | *गरदः ॥ A prisoner | + | *गरदः ॥ Garada (A prisoner) |
− | *कुण्डाशी ॥ He who eats the food given by the son of an adulteress | + | *कुण्डाशी ॥ Kundashi (He who eats the food given by the son of an adulteress) |
− | *सोमविक्रयी ॥ A seller of Soma | + | *सोमविक्रयी ॥ Somavikrayi (A seller of Soma) |
− | *समुद्रयायी ॥ He who undertakes voyages by sea | + | *समुद्रयायी ॥ Samudrayayi (He who undertakes voyages by sea) |
− | *बन्दी ॥ A bard | + | *बन्दी ॥ Bandi (A bard) |
− | *तैलिकः ॥ An oil-man | + | *तैलिकः ॥ Tailaka (An oil-man) |
− | *कूटकारकः ॥ A suborner to perjury | + | *कूटकारकः ॥ Kutakaraka (A suborner to perjury) |
− | *पित्रा विवादमानः ॥ He who wrangles or goes to law with his father | + | *पित्रा विवादमानः ॥ Pitra Vivadamana (He who wrangles or goes to law with his father) |
− | *कितवः ॥ The keeper of a gambling-house | + | *कितवः ॥ Kitava (The keeper of a gambling-house) |
− | *मद्यपः ॥ A drunkard | + | *मद्यपः ॥ Madyapa (A drunkard) |
− | *पापरोगी ॥ He who is afflicted with a disease (in punishment of former) crimes | + | *पापरोगी ॥ Paparogi (He who is afflicted with a disease in punishment of former crimes) |
− | *अभिशस्तः ॥ He who is accused of a mortal sin | + | *अभिशस्तः ॥ Abhishasta (He who is accused of a mortal sin) |
− | *दाम्भिकः ॥ A hypocrite | + | *दाम्भिकः ॥ Dambhika (A hypocrite) |
− | *रसविक्रयी ॥ A seller of substances used for flavouring food | + | *रसविक्रयी ॥ Rasavikrayi (A seller of substances used for flavouring food) |
− | *धनुःशराणां कर्ता ॥ A maker of bows and of arrows | + | *धनुःशराणां कर्ता ॥ Dhanu Sharanam karta (A maker of bows and of arrows) |
− | *अग्रेदिधिषूपतिः ॥ He who lasciviously dallies with a brother's widow | + | *अग्रेदिधिषूपतिः ॥ Agredidhishupati (He who lasciviously dallies with a brother's widow) |
− | *मित्रधुक् ॥ The betrayer of a friend | + | *मित्रधुक् ॥ Mitradhuk (Betrayer of a friend) |
− | *द्यूतवृत्तिः ॥ One who subsists by gambling | + | *द्यूतवृत्तिः ॥ Dyutavrtti (One who subsists by gambling) |
− | *पुत्राचार्यः ॥ He who learns (the Veda) from his son | + | *पुत्राचार्यः ॥ Putracharya (He who learns the Veda from his son) |
− | *भ्रामरी ॥ An epileptic man | + | *भ्रामरी ॥ Bhramari (An epileptic man) |
− | *गण्डमाली ॥ Who suffers from scrofulous swellings of the glands | + | *गण्डमाली ॥ Gandamali (Who suffers from scrofulous swellings of the glands) |
− | *श्वित्र्यः ॥ One afflicted with white leprosy | + | *श्वित्र्यः ॥ Shvitrya (One afflicted with white leprosy) |
− | *पिशुनः ॥ An informer | + | *पिशुनः ॥ Pishuna (An informer) |
− | *उन्मत्तः ॥ A madman | + | *उन्मत्तः ॥ Unmatta (A madman) |
− | *अन्धः ॥ A blind man | + | *अन्धः ॥ Andha (A blind man) |
− | *वेदनिन्दकाः ॥ He who cavils at the Veda | + | *वेदनिन्दकाः ॥ Veda Nindaka (He who cavils at the Veda) |
− | *हस्तिगोऽश्वोष्ट्रदमकाः ॥ A trainer of elephants, oxen, horses, or camels | + | *हस्तिगोऽश्वोष्ट्रदमकाः ॥ Hasti, go, ashva, ushtra damaka (A trainer of elephants, oxen, horses, or camels) |
| *यः नक्षत्रैः जीवति ॥ He who subsists by astrology | | *यः नक्षत्रैः जीवति ॥ He who subsists by astrology |
− | *पक्षिणां पोषकः ॥ A bird-fancier | + | *पक्षिणां पोषकः ॥ Pakshinam Poshaka (A bird-fancier) |
− | *युद्धाचार्यः ॥ He who teaches the use of arms | + | *युद्धाचार्यः ॥ Yuddhacharya (He who teaches the use of arms) |
− | *स्रोतसां भेदको ॥ He who diverts water-courses | + | *स्रोतसां भेदकः ॥ Srotasam Bhedaka (He who diverts water-courses) |
| *यः स्रोतसां आवरणे रतः ॥ He who delights in obstructing them | | *यः स्रोतसां आवरणे रतः ॥ He who delights in obstructing them |
− | *गृहसंवेशकः ॥ An architect | + | *गृहसंवेशकः ॥ Grhasamveshaka (An architect) |
− | *दूतः ॥ A messenger | + | *दूतः ॥ Duta (A messenger) |
− | *वृक्षारोपकः ॥ He who plants trees (for money) | + | *वृक्षारोपकः ॥ Vrksharopaka (He who plants trees for money) |
− | *श्वक्रीडी ॥ A breeder of sporting-dogs | + | *श्वक्रीडी ॥ Shvakridi (A breeder of sporting-dogs) |
− | *श्येनजीवी ॥ A falconer | + | *श्येनजीवी ॥ Shyena Jivi (A falconer) |
− | *कन्यादूषकः ॥ One who defiles maidens | + | *कन्यादूषकः ॥ Kanya dushaka (One who defiles maidens) |
− | *हिंस्रो ॥ He who delights in injuring living creatures | + | *हिंस्रः ॥ Himsra (He who delights in injuring living creatures) |
− | *वृषलवृत्तिः ॥ He who gains his subsistence from Shudras | + | *वृषलवृत्तिः ॥ Vrshalavrtti (He who gains his subsistence from Shudras) |
− | *गणानां याजकः ॥ He who offers sacrifices to the Ganas | + | *गणानां याजकः ॥ Gananam Yajaka (He who offers sacrifices to the Ganas) |
− | *आचारहीनः ॥ He who does not follow the rule of conduct | + | *आचारहीनः ॥ Achara hina (He who does not follow the rule of conduct) |
− | *क्लीबः ॥ A (man destitute of energy like a) eunuch | + | *क्लीबः ॥ Kliba (A man destitute of energy like a eunuch) |
− | *नित्यं याचनकः ॥ One who constantly asks (for favours) | + | *नित्यं याचनकः ॥ Nityam Yachanaka (One who constantly asks for favours) |
− | *कृषिजीवी ॥He who lives by agriculture | + | *कृषिजीवी ॥ Krshi Jivi (He who lives by agriculture) |
− | *श्लीपदी ॥ A club-footed man | + | *श्लीपदी ॥ Shlipadi (A club-footed man) |
− | *सद्भिर्निन्दितः ॥ He who is censured by virtuous men | + | *सद्भिर्निन्दितः ॥ Sadbhirnindita (He who is censured by virtuous men) |
− | *औरभ्रिकः ॥ A shepherd | + | *औरभ्रिकः ॥ Aurabhrika (A shepherd) |
− | *माहिषिकः ॥ A keeper of buffaloes | + | *माहिषिकः ॥ Mahishika (A keeper of buffaloes) |
− | *परपूर्वापतिः ॥ The husband of a remarried woman | + | *परपूर्वापतिः ॥ Parapurvapati (The husband of a remarried woman) |
− | *प्रेतनिर्यापकः ॥ A carrier of dead bodies | + | *प्रेतनिर्यापकः ॥ Preta Niryapaka (A carrier of dead bodies) |
| }} | | }} |
| | | |