Line 52: |
Line 52: |
| | | |
| == प्रमाणसङ्ख्या ॥ Number of Pramanas == | | == प्रमाणसङ्ख्या ॥ Number of Pramanas == |
− | Pramanas though are ten in number, though 6 (Shadpramanas) of them are widely accepted though major schools of darshanas | + | Pramanas though are ten in number, six of them (Shad Pramanas) are accepted by astika schools of darshanas are discussed here. |
| #प्रत्यक्षम् ॥ Pratyaksha (perception) | | #प्रत्यक्षम् ॥ Pratyaksha (perception) |
| #अनुमानम् ॥ Anumana (inference) | | #अनुमानम् ॥ Anumana (inference) |
Line 68: |
Line 68: |
| Perception is a source of direct knowledge and leads one to apprehend the reality. All other means of knowledge are indirect sources of apprehending reality. Example: When the sense-organ, i.e. eye, comes in direct contact with a pot, there arises a perceptual knowledge of pot. | | Perception is a source of direct knowledge and leads one to apprehend the reality. All other means of knowledge are indirect sources of apprehending reality. Example: When the sense-organ, i.e. eye, comes in direct contact with a pot, there arises a perceptual knowledge of pot. |
| | | |
− | According to Nyaya Sutra<blockquote>इन्द्रियार्थसन्निकर्षोत्पन्नं ज्ञानं अव्यपदेश्यं अव्यभिचारि व्यवसायात्मकं प्रत्यक्षम् ।।४।।{प्रत्यक्षलक्षणम्} (Nyay. Sutr. 1.1.4)<ref name=":4">Nyaya Sutras ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BF/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%83 Adhyaya 1 Ahnika 1])</ref> </blockquote>According to Vatsyayana Bhasyam of Nyaya sutra (1.1.4) <blockquote>इन्द्रियस्यार्थेन सन्निकर्षाद् उत्पद्यते यत् ज्ञानं, तत् प्रत्यक्षम् ॥ (Vats. Bhas. Nyay. Sutr. 1.1.4) (Page 58 of Reference <ref name=":5" />)</blockquote>Meaning : Sense perception is that cognition which is | + | According to Nyaya Sutra<blockquote>इन्द्रियार्थसन्निकर्षोत्पन्नं ज्ञानं अव्यपदेश्यं अव्यभिचारि व्यवसायात्मकं प्रत्यक्षम् ।।४।।{प्रत्यक्षलक्षणम्} (Nyay. Sutr. 1.1.4)<ref name=":4">Nyaya Sutras ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BF/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%83 Adhyaya 1 Ahnika 1])</ref> </blockquote>According to Vatsyayana Bhasyam of Nyaya sutra (1.1.4) <blockquote>इन्द्रियस्यार्थेन सन्निकर्षाद् उत्पद्यते यत् ज्ञानं, तत् प्रत्यक्षम् ॥ (Vats. Bhas. Nyay. Sutr. 1.1.4) (Page 59 of Reference <ref name=":5" />)</blockquote>Meaning : Sense perception is that cognition which is |
| # produced by the contact (सन्निकर्षाद्) of the sense organ (इन्द्रियम्) with the object (अर्थेः). | | # produced by the contact (सन्निकर्षाद्) of the sense organ (इन्द्रियम्) with the object (अर्थेः). |
| # अव्यपदेश्यं not expressible by words | | # अव्यपदेश्यं not expressible by words |
Line 76: |
Line 76: |
| According to Annambhatta's Tarkasangraha<blockquote>इन्द्रियार्थसन्निकर्षजन्यं ज्ञानं प्रत्यक्षम्। <ref>Tarkasamgraha ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A4%83/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AA%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D Pratyakshanirupanam])</ref></blockquote> | | According to Annambhatta's Tarkasangraha<blockquote>इन्द्रियार्थसन्निकर्षजन्यं ज्ञानं प्रत्यक्षम्। <ref>Tarkasamgraha ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A4%83/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AA%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D Pratyakshanirupanam])</ref></blockquote> |
| ===Anumana Pramana=== | | ===Anumana Pramana=== |
− | According to Nyaya sutras | + | According to Nyaya sutras <blockquote>अथ तत्पूर्वकं त्रिविधं अनुमानं पूर्ववत्शेषवत्सामान्यतोदृष्टं च ।।५।। {अनुमानलक्षणम्} (Nyay. Sutr. 1.1.5)<ref name=":4" /></blockquote>Meaning : After perception comes Inference which is led up to by perception; it is of three kinds - Purvavat, Sheshavat, and Samanyato drshti. |
| | | |
− | अथ तत्पूर्वकं त्रिविधं अनुमानं पूर्ववत्शेषवत्सामान्यतोदृष्टं च ।। ५ ।। {अनुमानलक्षणम्} <ref name=":4" />
| + | The meaning of the above sutra is explained by Vatsyayana bhashya as follows <blockquote>तत्पूर्वकमित्यनेन लिङ्गलिङ्गिनोः संबन्धगर्शनं लिङ्गदर्शनमं चाभिसंबध्यते । लिङ्गलिङ्गिनोः संबध्द्योर्दर्शनेन लिङ्गस्मृतिरभिसंबध्यते । स्मृत्या लिङ्गदर्शनेन चाऽप्रत्यक्षः अर्थः अनुमीयते । (Vats. Bhas. Nyay. Sutr. 1.1.5) (Page 65 of Reference <ref name=":5" />)</blockquote>Meaning : Tatpurvakam refers to perception of the relation between the Linga (लिङ्ग । mark) and the Lingi (लिङ्गि । object indicated by the mark). Rememberance - smriti, non-perceptible is Apratyaksham, inferred is anumana. perception is darshanam. |
− | | |
− | Pg no 26 of Vatsyayana bhas
| |
− | | |
− | Translation of Jha Page 45 - mark is linga and object indicated by the mark is lingi. Rememberance - smriti, non-perceptible is Apratyaksham, inferred is anumana. perception is darshanam.
| |
| | | |
| Page no 13 of Reference 2 | | Page no 13 of Reference 2 |