Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 1: Line 1: −
{{ToBeEdited}}
+
{{ToBeEdited}}Shraddha (Samskrit: श्रद्धा) as a concept broadly refers to firm belief towards a deity or a shastra.<ref name=":4" /> As a quality, it is described as the rudimentary stage of Bhakti.<ref name=":15">Tridandi Sri Bhakti Prajnan Yati (1991), [https://archive.org/details/ShandilyaBhaktiSutra Sri Shandilya Bhakti Sutras], Madras: Sree Gaudiya Math.</ref> Shraddha is also a deity in the Rgveda.<ref name=":16" /> And is seen personified across Vedic literature from the Brahmanas, to the Itihasas and Puranas.<ref>Vettam Mani (1975), [https://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft/page/734/mode/2up Puranic Encyclopaedia], Delhi: Motilal Banarsidass.</ref> This article explores the different facets of Shraddha from the Vedas to the Puranas.
    
== परिचयः ॥ Introduction ==
 
== परिचयः ॥ Introduction ==
In Vivekachudamani, Sloka 25, Śrī Śankaracharya says:
+
Shraddha is considered as one of the highest virtues. It is a gift of the Supreme. It always bears fruits which carry over to the next life. The highest quality of shraddha is that of a devotee. From interpersonal perspective, shraddha is an emotion one has for another person, a deity or shastra (scriptural text or instructions in such texts that guide human behaviour). Shraddha reflects the basic nature of people. Absence of shraddha causes all efforts to go in vain.<ref name=":4" />
   −
“शास्त्रस्य गुरुवाक्यस्य सत्यबुद्ध्यवधारणम्। सत्यबुद्ध्यावधारणा सा श्रद्धा कथिता सद्भिर्यया वस्तूपलभ्यते॥”
+
Shraddha (faith) is to believe in what you do not see and the reward is in seeing what you believed.<ref>K.V.Anantharaman (2010), Siva Gita A Critical Study. See: [https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/295754/14/15_appendix.pdf Faith (Glossary)]</ref>
   −
Meaning, trust in Śāstra and in the words of Guru with truthful behavior performed with śrअddhā intern helps in the understanding of reality and the gain of desired results or objects. (https://sanatanadhara.com/bhakthi/)
+
Shraddha is the rudimentary stage of Bhakti. (Sri Shandilya Bhakti Sutras book)<ref name=":15" />
   −
Shraddha is the rudimentary stage of Bhakti. (Sri Shandilya Bhakti Sutras book)
+
shraddha (श्रद्धा) refers to:—Faith; the firm conviction that all of one’s obligations will be fulfilled by performing kṛṣṇa-bhakti.<ref>Srimad Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja (2010), Sri Brhad Bhagavatamrta, Vrndavana: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/9-brhad-bhagavatamrta-canto-2-volume-1/file Sraddha (Glossary)]</ref>
   −
shraddha (faith) is to believe in what you do not see and the reward is in seeing what you believed.<ref>K.V.Anantharaman (2010), Siva Gita A Critical Study. See: [https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/295754/14/15_appendix.pdf Faith (Glossary)]</ref>
+
shraddha (श्रद्धा) refers to:—Faith in the statements of the ''śāstras'' which is awakened after accumulating pious devotional credits over many births.<ref>Srila Bhaktivinoda Thakura (2003), Sri Bhajana Rahasya, Vrindavan: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/3-bhajana-rahasya/file Sraddha (Glossary)]</ref>
    
shraddha (श्रद्धा) refers to “faith in the statements of scripture awakened when one has accumulated pious devotional activities over many births or by the association and mercy of a pure Vaiṣṇava; the first manifestation of the creeper of devotion. The inner essence of the seed of ''shraddha'' is the conception implanted within the disciple’s heart to serve Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa in a particular capacity”.<ref>Srimad Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja (2015), Srimad Bhagavad Gita, Vrindavana: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/32-bhagavad-gita/file Sraddha (Glossary)]</ref>
 
shraddha (श्रद्धा) refers to “faith in the statements of scripture awakened when one has accumulated pious devotional activities over many births or by the association and mercy of a pure Vaiṣṇava; the first manifestation of the creeper of devotion. The inner essence of the seed of ''shraddha'' is the conception implanted within the disciple’s heart to serve Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa in a particular capacity”.<ref>Srimad Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja (2015), Srimad Bhagavad Gita, Vrindavana: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/32-bhagavad-gita/file Sraddha (Glossary)]</ref>
  −
shraddha (श्रद्धा) refers to:—Faith in the statements of the ''śāstras'' which is awakened after accumulating pious devotional credits over many births.<ref>Srila Bhaktivinoda Thakura (2003), Sri Bhajana Rahasya, Vrindavan: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/3-bhajana-rahasya/file Sraddha (Glossary)]</ref>
  −
  −
shraddha (श्रद्धा) refers to:—Faith; the firm conviction that all of one’s obligations will be fulfilled by performing kṛṣṇa-bhakti.<ref>Srimad Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja (2010), Sri Brhad Bhagavatamrta, Vrndavana: Gaudiya Vedanta Publications. See: [https://www.purebhakti.com/resources/ebooks-magazines/bhakti-books/english/9-brhad-bhagavatamrta-canto-2-volume-1/file Sraddha (Glossary)]</ref>
      
(Wisdom library - https://www.wisdomlib.org/definition/shraddha)
 
(Wisdom library - https://www.wisdomlib.org/definition/shraddha)
   −
Jnana or knowledge is seen as mediating between shraddha and moksa or liberation. This relationship is moderated by tatparah (or eager engagement in the spiritual practice one has chosen) and samyatendriyah (or practicing self-restraint).
+
It is hoped that explication of the indigenous construct, shraddha, will also enrich our understanding of adhyatma or spirituality.
   −
shraddha is considered as one of the highest virtues. It is a gift of the Supreme. It always bears fruits which carry over to the next life.  
+
In Canto 17, shraddha is defined with respect to the three gunas (quality or innate tendencies) of sāmkhya darśana or philosophy.<ref name=":4" />
   −
The highest quality of shraddha is that of a devotee. From interpersonal perspective, shraddha is an emotion one has for another person, a deity or shastra (scriptural text or instructions in such texts that guide human behaviour).
+
In Vivekachudamani, Sloka 25, Śrī Śankaracharya says:
   −
shraddha reflects the basic nature of people. Absence of shraddha causes all efforts to go in vain.
+
“शास्त्रस्य गुरुवाक्यस्य सत्यबुद्ध्यवधारणम्। सत्यबुद्ध्यावधारणा सा श्रद्धा कथिता सद्भिर्यया वस्तूपलभ्यते॥”
   −
It is hoped that explication of the indigenous construct, shraddha, will also enrich our understanding of adhyatma or spirituality.
+
Meaning, trust in Śāstra and in the words of Guru with truthful behavior performed with śrअddhā intern helps in the understanding of reality and the gain of desired results or objects. (https://sanatanadhara.com/bhakthi/)
 
  −
In Canto 17, shraddha is defined with respect to the three gunas (quality or innate tendencies) of sāmkhya darśana or philosophy.<ref name=":4" />
      
== व्युत्पत्तिः ॥ Etymology ==
 
== व्युत्पत्तिः ॥ Etymology ==
Line 147: Line 141:     
In verse 18.71, Krsna tells Arjuna that those who have shraddha and are also not envious (ansūyah), even by listening to the dialogue (in the Bhagavad-Gītā), definitely become free and go to auspicious places (beyond earth) because of their meritorious karma or actions. In this and the previous verse  (18.70), Krsna emphasises the merit of studying the Bhagavad-Gītā, and in doing so employs shraddha and anasūya (absence of envy) as the two virtues. It builds on what is presented earlier in the analysis of verse 3.31, where anasūya was also emphasised along with shraddha. Thus, the '''importance of shraddha is emphasised for achieving moksa''', which is one of the four purusārthas or life pursuits prescribed for Bharatiyas. It should also be noted that people can have shraddha for texts like the Bhagavad-Gītā.
 
In verse 18.71, Krsna tells Arjuna that those who have shraddha and are also not envious (ansūyah), even by listening to the dialogue (in the Bhagavad-Gītā), definitely become free and go to auspicious places (beyond earth) because of their meritorious karma or actions. In this and the previous verse  (18.70), Krsna emphasises the merit of studying the Bhagavad-Gītā, and in doing so employs shraddha and anasūya (absence of envy) as the two virtues. It builds on what is presented earlier in the analysis of verse 3.31, where anasūya was also emphasised along with shraddha. Thus, the '''importance of shraddha is emphasised for achieving moksa''', which is one of the four purusārthas or life pursuits prescribed for Bharatiyas. It should also be noted that people can have shraddha for texts like the Bhagavad-Gītā.
 +
 +
Jnana or knowledge is seen as mediating between shraddha and moksa or liberation. This relationship is moderated by tatparah (or eager engagement in the spiritual practice one has chosen) and samyatendriyah (or practicing self-restraint).
    
=== shraddha: The highest of virtues with everlasting outcomes ===
 
=== shraddha: The highest of virtues with everlasting outcomes ===
Line 277: Line 273:     
== Shraddha as a Deity ==
 
== Shraddha as a Deity ==
The deity of the Rigveda Sukta 10.151 is shraddha.<ref>Rigveda, Mandala 10, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A6%E0%A4%83_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%A6.%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%A7 Sukta 151]</ref>
+
The deity of the Rigveda Sukta 10.151 is shraddha.<ref name=":16">Rigveda, Mandala 10, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A6%E0%A4%83_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%A6.%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%A7 Sukta 151]</ref>
    
=== In the Brahmanas ===
 
=== In the Brahmanas ===
Line 285: Line 281:     
=== In the Itihasa and Puranas ===
 
=== In the Itihasa and Puranas ===
Mahabharata
+
'''Mahabharata''' - Shraddha Yajna
 +
 
 +
अग्रे सर्वेषु यज्ञेषु श्रद्धायज्ञो विधीयते। 12.59.44 (60.40)
 +
 
 +
दैवतं हि महच्छ्रद्धा पवित्रं यजतां च यत्। 12.59.44 (60.41)<ref name=":11">Mahabharata, Shanti Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-12-%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-059 Adhyaya 59]</ref>
 +
 
 +
Meaning: Of all forms of Yajnas, Shraddha Yajna is the foremost as Shraddha is the greatest deity who purifies those performing the Yajnas.<ref name=":12">Ramnarayanadutta Shastri Pandey, Mahabharata (Vol.5 Shanti Parva), Gorakhpur: Gita Press</ref>
 +
 
 +
यज्ञो मनीषया तात सर्ववर्णेषु भारत।। 12.59.47 (60.44)
 +
 
 +
नास्य यज्ञकृतो देवा ईहन्ते नेतरे जनाः। ततः सर्वेषु वर्णेषु श्रद्धायज्ञो विधीयते।। 48<ref name=":11" />
 +
 
 +
Meaning: All the Varnas are entitled to take the vow of performing symbolic Yajnas in the depth of their conscious mind. All the devatas and humans desire to be a part of such a Manasika Yajna. For, being endowed with shraddha, these yajnas are extremely pure. And therefore, all Varnas are entitled to perform Shraddha based Yajnas.<ref name=":12" />
 +
 
 +
'''Mahabharata'''
    
श्रद्धा वै सात्विकी देवी सूर्यस्य दुहिता द्विज। सावित्री प्रसवित्री च हविर्वाङ्भनसी ततः।।12.270.8<ref>Mahabharata, Shanti Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-12-%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-270 Adhyaya 270]</ref>
 
श्रद्धा वै सात्विकी देवी सूर्यस्य दुहिता द्विज। सावित्री प्रसवित्री च हविर्वाङ्भनसी ततः।।12.270.8<ref>Mahabharata, Shanti Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-12-%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-270 Adhyaya 270]</ref>
   −
In the Mahabharata, Shraddha is the daughter of दक्ष and wife of धर्म  
+
In the '''Mahabharata''', Shraddha is the daughter of दक्ष and wife of धर्म  
    
दक्षस्त्वजायताङ्गुष्ठाद्दक्षिणाद्भगवानृषिः। ब्रह्मणः पृथिवीपाल शान्तात्मा सुमहातपाः।। 1.67.10  
 
दक्षस्त्वजायताङ्गुष्ठाद्दक्षिणाद्भगवानृषिः। ब्रह्मणः पृथिवीपाल शान्तात्मा सुमहातपाः।। 1.67.10  
Line 301: Line 311:  
बुद्धिर्लज्जा मतिश्चैव पत्न्यो धर्मस्य ता दश। द्वाराण्येतानि धर्मस्य विहितानि स्वयंभुवा।। 1.67.15<ref>Mahabharata, Adi Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-01-%E0%A4%86%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-067 Adhyaya 67]</ref>
 
बुद्धिर्लज्जा मतिश्चैव पत्न्यो धर्मस्य ता दश। द्वाराण्येतानि धर्मस्य विहितानि स्वयंभुवा।। 1.67.15<ref>Mahabharata, Adi Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-01-%E0%A4%86%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-067 Adhyaya 67]</ref>
   −
In the Markandeya Purana, Shraddha is the mother of काम
+
According to the Bhagavata Purana, Vayu Purana and Vishnu Purana also, Shraddha is the daughter of Daksha, the wife of Dharma and the mother of Shubha and Kama.
 +
 
 +
'''Bhagavata Purana''' IV. 1. 49-50
   −
ससर्ज कन्यास्तासाञ्च सम्यङ्नामानि मे शृणु श्रद्धा लक्ष्मीर्धृतिस्तुष्टिः पुष्टिर्मेधा क्रिया तथा॥५०.२०॥
+
श्रद्धा मैत्री दया शान्तिः तुष्टिः पुष्टिः क्रियोन्नतिः बुद्धिर्मेधा तितिक्षा ह्रीः मूर्तिर्धर्मस्य पत्‍नयः ॥ ४९ ॥
   −
ख्यात्याद्या जगृहुः कन्या मुनयो मुनिसत्तमाः श्रद्धा कामं श्रीश्च दर्पं नियमं धृतिरात्मजम्॥५०.२५॥<ref>Markandeya Purana, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A6%E0%A5%AA%E0%A5%AC-%E0%A5%A6%E0%A5%AB%E0%A5%A6 Adhyaya 50]</ref>  
+
श्रद्धासूत शुभं मैत्री प्रसादं अभयं दया शान्तिः सुखं मुदं तुष्टिः स्मयं पुष्टिः असूयत ॥ ५० ॥<ref name=":13">Bhagavata Purana, Skandha 4, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%AA/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7 Adhyaya 1]</ref>
   −
In the Bhagavata Purana, shraddha is the daughter of कर्दम and wife of अङ्गिरस् or मनु
+
'''Vayu Purana''' 10. 25, 34
   −
श्रद्धा त्वङ्‌गिरसः पत्‍नी... ३४ ॥  
+
श्रद्धा लक्ष्मीर्धृतिस्तुष्टिः पुष्टिर्मेधा क्रिया तथा । बुद्धिर्लज्जा वपुःशान्तिः सिद्धिः कीर्तिस्त्रयोदशी २५
   −
श्रद्धा मैत्री दया शान्तिः तुष्टिः पुष्टिः क्रियोन्नतिः बुद्धिर्मेधा तितिक्षा ह्रीः मूर्तिर्धर्मस्य पत्‍नयः ४९ ॥<ref>Bhagavata Purana, Skandha 4, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%AA/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7 Adhyaya 1]</ref>
+
श्रद्धा कामं विजज्ञे वै दर्पो लक्ष्मीसुतः स्मृतः धृत्यास्तु नियमः पुत्रस्तुष्ट्याः संतोष उच्यते ३४ ॥<ref>Rampratap Tripathi Shastri (1987), [https://archive.org/details/VayuPuranam/page/n105/mode/2up Vayu Puranam], Allahabad: Hindi Sahitya Sammelan.</ref>
   −
तत्र श्रद्धा मनोः पत्‍नी... ॥ १४ ॥<ref>Bhagavata Purana, Skandha 9, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%AF/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7 Adhyaya 1]</ref>
+
According to the '''Vishnu Purana''', shraddha (श्रद्धा) is a daughter born to Daksha Prajapati by his wife Prasuti. Twentyfour daughters were born to them. Of them, thirteen were the wives of Dharmadeva including shraddha (Wisdom Library - Puranic Encyclopedia). And Dharmadeva had a son named Kama by shraddha. (Part 1, Chapter 7)
   −
Dharmadeva had a son named kāma by shraddha. (viṣṇu purāṇa, Part 1, Chapter 7).
+
प्रसूत्यां च तथा दक्षश्चतस्त्रो विंशतिस्तथा । ससर्ज कन्यास्तासां च सम्यङ्नामानि मे शृणु ॥ १,.२२ ॥
   −
shraddha IV . Daughter born to kardama prajāpati by Devahūti. She became the wife of aṅgiras. They had two sons, Utatthya and bṛhaspati and four daughters, sinīvālī, kuhū, rākā and anumati. (bhāgavata, 3rd skandha).
+
श्रद्धा लक्ष्मीर्धृतिस्तुष्टिर्मेधा पुष्टिस्तथा क्रिया । बुद्धिर्लज्जा वपुः शान्तिः सिद्धिः कीर्तिस्त्रयोदशी ॥ १,.२३ ॥
   −
Wisdom library
+
पत्न्यर्थं प्रतिजग्राह धर्मो दाक्षायणीः प्रभुः । ताभ्यः शिष्टयवीयस्य एकादश सुलोचनाः ॥ १,७.२४ ॥
   −
Source: archive.org: Puranic Encyclopedia
+
श्रद्धा कामं चला दर्पं नियमं धृतिरात्मजम् । सन्तोषं च तथा तुष्टिर्लोभं पुष्टिरसूयत ॥ १,७.२८ ॥<ref>Vishnu Purana, Amsha 1, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A3%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B6%E0%A4%83/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%AD Adhyaya 7]</ref>
   −
1) shraddha (श्रद्धा).—A daughter born to Dakṣa Prajāpati by his wife Praṣūti. Twentyfour daughters were born to them. Of them, thirteen were the wives of Dharmadeva including shraddha.
+
The '''Bhagavata Purana (IX. 1. 11, 14)''' also describes Shraddha as wife of Shraddhadeva and mother of ten sons who observed ''payovrata'' for the birth of a daughter. And Ila was born.
   −
Dharmadeva had a son named Kāma by shraddha. (Viṣṇu Purāṇa, Part 1, Chapter 7).
+
ततो मनुः श्राद्धदेवः संज्ञायामास भारत । श्रद्धायां जनयामास दश पुत्रान् स आत्मवान् ॥ ११ ॥
   −
2) shraddha (श्रद्धा).—Sūrya’s daughter. She had several other names such as, Vaivasvatī, Sāvitrī, Prasavitrī etc. (For more details, see under Sāvitrī I),
+
तत्र श्रद्धा मनोः पत्‍नी होतारं समयाचत । दुहित्रर्थं उपागम्य प्रणिपत्य पयोव्रता ॥ १४ ॥<ref name=":14">Bhagavata Purana, Skandha 9, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%AF/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7 Adhyaya 1]</ref>
   −
3) shraddha (श्रद्धा).—Wife of Vaivasvata Manu. (See under Vaivasvata Manu).
+
In the 3rd skandha of the '''Bhagavata Purana''' shraddha is described as the daughter born to kardama prajapati by Devahuti. She became the wife of angiras. And they had two sons, Utatthya and brhaspati and four daughters, sinivali, kuhu, raka and anumati. (Puranic Encyclopedia, Purana Index)
   −
4) shraddha (श्रद्धा).—Daughter born to Kardama Prajāpati by Devahūti. She became the wife of Aṅgiras. They had two sons, Utatthya and Bṛhaspati and four daughters, Sinīvālī, Kuhū, Rākā and Anumati. (Bhāgavata, 3rd Skandha).
+
श्रद्धां अङ्‌गिरसेऽयच्छत् .... ॥ २२ ॥<ref>Bhagavata Purana, Skandha 3, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%A9/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8%E0%A5%AA Adhyaya 24]</ref>
   −
Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation
+
Elsewhere also, in the '''Bhagavata Purana''', shraddha is the daughter of कर्दम and wife of अङ्गिरस् or मनु
   −
shraddha (श्रद्धा, “faith”) is one of the twenty-four daughters of Dakṣa by Prasūti: one of the three daughters of Svāyambhuvamanu and Śatarūpā, according to the Śivapurāṇa 2.1.16:—“Dakṣa begot twenty-four daughters. Thirteen daughters shraddha etc. were given to Dharma in marriage by Dakṣa. O lordly sage, listen to the names of Dharma’s wives. Their names are [shraddha (faith),...]. Thereupon the entire universe consisting of three worlds, mobile and immobile was filled (with progeny). Thus according to their own actions and at the bidding of Śiva innumerable famous Brahmins were born out of the various living beings”.
+
श्रद्धा त्वङ्‌गिरसः पत्‍नी... ॥ ३४ ॥<ref name=":13" />
   −
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
+
तत्र श्रद्धा मनोः पत्‍नी... ॥ १४ ॥<ref name=":14" />
   −
1a) shraddha (श्रद्धा).—A daughter of Kardama married to Angirasa. Mother of four daughters—Sinīvālī, Kuhū, Rākā and Anumatī and sons Utathya and Bṛhaspati.*
+
In the '''Markandeya Purana''', Shraddha is the mother of काम
   −
1b) A daughter of Dakṣa and wife of Dharma; mother of Śubha and Kāma.*
+
ससर्ज कन्यास्तासाञ्च सम्यङ्नामानि मे शृणु । श्रद्धा लक्ष्मीर्धृतिस्तुष्टिः पुष्टिर्मेधा क्रिया तथा॥५०.२०॥
   −
1c) A wife of Śrāddhadeva and mother of ten sons; observed ''payovrata'' and wanted the birth of a daughter. Ilā was born.*
+
ख्यात्याद्या जगृहुः कन्या मुनयो मुनिसत्तमाः । श्रद्धा कामं श्रीश्च दर्पं नियमं धृतिरात्मजम्॥५०.२५॥<ref>Markandeya Purana, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A6%E0%A5%AA%E0%A5%AC-%E0%A5%A6%E0%A5%AB%E0%A5%A6 Adhyaya 50]</ref>
   −
2a) Śrāddha (श्राद्ध).—A son of Śatrughna, the son of Anādhṛṣṭhi.*
+
According to the '''Shiva Purana''', shraddha is one of the twenty-four daughters of Daksha by Prasuti (one of the three daughters of Svayambhuvamanu and Shatarupa).
   −
Source: Shodhganga: The saurapurana - a critical study
+
स्वायंभुवो मनुस्तत्र पुरुषः परसाधनम् ।। शतरूपाभिधा नारी योगिनी सा तपस्विनी ।। १२ ।।
   −
shraddha (श्रद्धा) refers to one of the daughters of Dakṣa and Prasūti: one of the two daughters of Manu-svāyaṃbhuva and Śatarūpā, according to the Vaṃśa (‘genealogical description’) of the 10th century Saurapurāṇa: one of the various Upapurāṇas depicting Śaivism.—Accordingly, Ākūti was married to Ruci and Prasūti to Dakṣa. Dakṣa produced in Prasūti twenty-four daughters. [...] [Dakṣa gave thirteen daughters shraddha and others to Dharma.]
+
सा पुनर्मनुना तेन गृहीतातीव शोभना ।। विवाहविधिना ताताऽसृजत्सर्गं समैथुनम् ।। १३ ।।
   −
References: Skanda Purana, Harivamsha, Markandeya Purana, Matsya Purana, Vishnu Purana (Wisdom library)
+
तस्यां तेन समुत्पन्नस्तनयश्च प्रियव्रतः ।। तथैवोत्तानपादश्च तथा कन्यात्रयं पुनः।।१४।।
   −
shraddha^1 (commonly translated as ‘Faith’), daughter of Daksha and wife of Dharma. § 115 (Aṃśāvat.): I, 66, 2578.
+
आकूतिर्देवहूतिश्च प्रसूतिरिति विश्रुताः ।। आकूतिं रुचये प्रादात्कर्दमाय तु मध्यमाम् ।।१५।।
   −
shraddha I . A daughter born to dakṣa prajāpati by his wife Praṣūti. Twentyfour daughters were born to them. Of them, thirteen were the wives of Dharmadeva including shraddha.
+
ददौ प्रसूतिं दक्षायोत्तानपादानुजां सुताः ।। तासां प्रसूतिप्रसवैस्सर्वं व्याप्तं चराचरम् ।।१६।।
   −
shraddha II . Sūrya's daughter. She had several other names such as, Vaivasvatī, sāvitrī, Prasavitrī etc.
+
देवहूत्यां कर्दमाच्च बह्व्यो जातास्सुता मुने ।। दशाज्जाताश्चतस्रश्च तथा पुत्र्यश्च विंशतिः ।। १८ ।।
   −
shraddha III . Wife of vaivasvata manu.
+
धर्माय दत्ता दक्षेण श्रद्धाद्यास्तु त्रयोदश ।। शृणु तासां च नामानि धर्मस्त्रीणां मुनीश्वर।।१९।।
   −
Mahabharata
+
श्रद्धा लक्ष्मीर्धृतिस्तुष्टिः पुष्टिर्मेधा तथा क्रिया ।। वसुःर्बुद्धि लज्जा शांतिः सिद्धिः कीर्तिस्त्रयोदश ।।2.1.16.२०।।<ref>Shiva Purana, Samhita 2 (Rudra Samhita), Khanda 1 (Srshti Khanda), [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A5%A8_(%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE)/%E0%A4%96%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%83_%E0%A5%A7_(%E0%A4%B8%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%96%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%83)/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A7%E0%A5%AC Adhyaya 16]</ref>
   −
अग्रे सर्वेषु यज्ञेषु श्रद्धायज्ञो विधीयते। 12.59.44 (60.40)  
+
Meaning: “Dakṣa begot twenty-four daughters. Thirteen daughters shraddha etc. were given to Dharma in marriage by Dakṣa. O lordly sage, listen to the names of Dharma’s wives. Their names are [shraddha (faith),...]. Thereupon the entire universe consisting of three worlds, mobile and immobile was filled (with progeny). Thus according to their own actions and at the bidding of Śiva innumerable famous Brahmins were born out of the various living beings” (2.1.16) - Wisdom library
   −
दैवतं हि महच्छ्रद्धा पवित्रं यजतां च यत्। 12.59.44 (60.41)
+
According to the '''Saura Purana''', shraddha (श्रद्धा) refers to one of the daughters of Daksha and Prasuti.
   −
यज्ञो मनीषया तात सर्ववर्णेषु भारत।। 47
+
Manu-svayambhuva and Shatarupa had two daughters Akuti and Prasuti. Prasuti was married to Daksha and they had 24 daughters. Daksha gave thirteen daughters, namely, shraddha and others to Dharma in marriage (Shodhganga: The saurapurana - a critical study).<ref>Snigdha Mohanty (2004), The Saura Purana - A Critical Study ([https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/129627/8/08_chapter%203.pdf Chapter 3]), Orissa: Utkal University.</ref>
   −
नास्य यज्ञकृतो देवा ईहन्ते नेतरे जनाः। ततः सर्वेषु वर्णेषु श्रद्धायज्ञो विधीयते।। 48<ref>Mahabharata, Shanti Parva, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D-12-%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5-059 Adhyaya 59]</ref> 
+
=== In Shakta Sampradaya ===
 +
In Shakta philosophy, shraddha is one of the names attributed to Devi, as chanted by the Vedas in their hymns, who were at the time incarnated in their personified forms. (''Devī-bhāgavata-purāṇa'' chapter 5.51-68, called “the narrative of Hayagrīva”.) (Wisdom library)
   −
=== In Pancharatra Samhita ===
+
वेदा ऊचुः |
In the Pancharatra tradition, shraddha is one of the twenty-four emanations of Lakṣmī accompanying Nārāyaṇa. This particular manifestation couples with his counterpart form called Padmanābha and together they form the eleventh celestial couple. (Wisdom Library)
     −
=== In Shakta Sampradaya ===
+
धीः श्रीः कान्तिः क्षमा शान्तिः श्रद्धा मेधा धृतिः स्मृतिः ॥ ५४ ॥<ref>Devi Bhagavata, Skandha 1, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%A6%E0%A5%A7/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A6%E0%A5%AB Adhyaya 5]</ref>
In Shakta philosophy, shraddha is one of the names attributed to Devī, as chanted by the Vedas in their hymns, who were at the time incarnated in their personified forms. (''Devī-bhāgavata-purāṇa'' chapter 5.51-68, called “the narrative of Hayagrīva”.) (Wisdom library)
      
== References ==
 
== References ==
 
<references />
 
<references />

Navigation menu