Difference between revisions of "Adiparva Adhyaya 20 (आदिपर्वणि अध्यायः २०)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "सौतिरुवाच एतत्ते कथितं सर्वममृतं मथितं यथा। यत्र सोऽस्वः समुत्प...") |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | यं निशम्य तदा कद्रूर्विनताम् इदमब्रवीत्। | + | सौतिरुवाच |
| − | + | एतत्ते कथितं सर्वममृतं मथितं यथा। | |
| − | उच्चैःश्रवा हि किं वर्णो भद्रे प्रब्रूहि माचिरम्॥ 1-20-2 | + | यत्र सोऽस्वः समुत्पन्नः श्रीमानतुलविक्रमः॥ 1-20-1 |
| − | + | यं निशम्य तदा कद्रूर्विनताम् इदमब्रवीत्। | |
| − | विनतोवाच | + | उच्चैःश्रवा हि किं वर्णो भद्रे प्रब्रूहि माचिरम्॥ 1-20-2 |
| − | + | विनतोवाच | |
| − | श्वेत एवाश्वराजोऽयं किं वा त्वं मन्यसे शुभे। | + | श्वेत एवाश्वराजोऽयं किं वा त्वं मन्यसे शुभे। |
| − | + | ब्रूहि वर्णं त्वमप्यस्य ततोऽत्र विपणावहे॥ 1-20-3 | |
| − | ब्रूहि वर्णं त्वमप्यस्य ततोऽत्र विपणावहे॥ 1-20-3 | + | कद्रूरुवाच |
| − | + | कृष्णवालमहं मन्ये हयमेन शुचिस्मिते। | |
| − | कद्रूरुवाच | + | एहि सार्धं मया दीव्य दासीभावाय भामिनि॥ 1-20-4 |
| − | + | सौतिरुवाच | |
| − | कृष्णवालमहं मन्ये हयमेन शुचिस्मिते। | + | एवं ते समयं कृत्वा दासीभावाय वै मिथः। |
| − | + | जग्मतुः स्वगृहानेव श्वो द्रक्ष्याव इति स्म ह॥ 1-20-5 | |
| − | एहि सार्धं मया दीव्य दासीभावाय भामिनि॥ 1-20-4 | + | ततः पुत्रसहस्रं तु कद्रूर्जिह्मं चिकीर्षती। |
| − | + | आज्ञापयामास तदा वाला भूत्वाञ्जनप्रभाः॥ 1-20-6 | |
| − | सौतिरुवाच | + | आविशध्वं हयं क्षिप्रं दासी न स्यामहं यथा। |
| − | + | नावपद्यन्त ये वाक्यं ताञ्छशाप भुजङ्गमान्॥ 1-20-7 | |
| − | एवं ते समयं कृत्वा दासीभावाय वै मिथः। | + | सर्पसत्रे वर्तमाने पावको वः प्रधक्ष्यति। |
| − | + | जनमेजयस्य राजर्षेः पाण्डवेयस्य धीमतः॥ 1-20-8 | |
| − | जग्मतुः स्वगृहानेव श्वो द्रक्ष्याव इति स्म ह॥ 1-20-5 | + | शापमेनं तु शुश्राव स्वयमेव पितामहः। |
| − | + | अतिक्रूरं समुत्सृष्टं कद्र्वा दैवादतीव हि॥ 1-20-9 | |
| − | ततः पुत्रसहस्रं तु कद्रूर्जिह्मं चिकीर्षती। | + | सार्धं देवगणैः सर्वैर्वाचं तामन्वमोदत। |
| − | + | बहुत्वं प्रेक्ष्य सर्पाणां प्रजानां हितकाम्यया॥ 1-20-10 | |
| − | आज्ञापयामास तदा वाला भूत्वाञ्जनप्रभाः॥ 1-20-6 | + | तिग्मवीर्यविषा ह्येते दन्दशूका महाबलाः। |
| − | + | तेषां तीक्ष्णविषत्वाद्धि प्रजानां च हिताय च॥ 1-20-11 | |
| − | आविशध्वं हयं क्षिप्रं दासी न स्यामहं यथा। | + | युक्तं मात्रा कृतं तेषां परपीडोपसर्पिणाम्। |
| − | + | अन्येषामपि सत्त्वानां नित्यं दोषपरास्तु ये॥ 1-20-12 | |
| − | नावपद्यन्त ये वाक्यं ताञ्छशाप भुजङ्गमान्॥ 1-20-7 | + | तेषां प्राणान्तको दण्डो दैवेन विनिपात्यते। |
| − | + | एवं सम्भाष्य देवस्तु पूज्य कद्रूं च तां तदा॥ 1-20-13 | |
| − | सर्पसत्रे वर्तमाने पावको वः प्रधक्ष्यति। | + | आहूय कश्यपं देव इदं वचनमब्रवीत्। |
| − | + | यदेते दन्दशूकाश्च सर्पा जातास्त्वयानघ॥ 1-20-14 | |
| − | जनमेजयस्य राजर्षेः पाण्डवेयस्य धीमतः॥ 1-20-8 | + | विषोल्बणा महाभोगा मात्रा शप्ताः परंतप। |
| − | + | तत्र मन्युस्त्वया तात न कर्तव्यः कथंचन॥ 1-20-15 | |
| − | शापमेनं तु शुश्राव स्वयमेव पितामहः। | + | दृष्टं पुरातनं ह्येतद्यज्ञे सर्पविनाशनम्। |
| − | + | इत्युक्त्वा सृष्टिकृद्देवस्तं प्रसाद्य प्रजापतिम्। | |
| − | अतिक्रूरं समुत्सृष्टं कद्र्वा दैवादतीव हि॥ 1-20-9 | + | प्रादाद्विषहरीं विद्यां कश्यपाय महात्मने॥ 1-20-16 |
| − | + | (एवं शप्तेषु नागेषु कद्रूवा च द्विजसत्तम्। | |
| − | सार्धं देवगणैः सर्वैर्वाचं तामन्वमोदत। | + | उद्विग्नः शापतस्तस्याः कद्रूं कर्कोटकः अऽब्रवीत्॥ |
| − | + | मातरं परमप्रीतस्तदा भुजगसत्तमः। | |
| − | बहुत्वं प्रेक्ष्य सर्पाणां प्रजानां हितकाम्यया॥ 1-20-10 | + | आविश्य वाजिनं मुख्यं वालो भूत्वाञ्जनप्रभः॥ |
| − | + | दर्शयिष्यामि तत्राहमात्मानं काममाश्वस। | |
| − | तिग्मवीर्यविषा ह्येते दन्दशूका महाबलाः। | + | एवमस्त्विति तं पुत्रं प्रत्युवाच यशस्विनी॥) |
| − | + | इति श्रीमहाभारते आदिपर्वणि आस्तीकपर्वणि सौपर्णे विंशोऽध्यायः॥ 20 ॥ | |
| − | तेषां तीक्ष्णविषत्वाद्धि प्रजानां च हिताय च॥ 1-20-11 | + | [[:Category:Kadru|''Kadru'']] [[:Category:Vinata|''Vinata'']] [[:Category:Kadru Vinata rivalry|''Kadru Vinata rivalry'']] |
| − | + | [[:Category:competition|''competition'']] [[:Category:Ucchaishrava|''Ucchaishrava'']] | |
| − | युक्तं मात्रा कृतं तेषां परपीडोपसर्पिणाम्। | + | [[:Category:कद्रु|''कद्रु'']] [[:Category:विनता|''विनता'']] [[:Category:कद्रु विनताकी होड़|''कद्रु विनताकी होड़'']] |
| − | + | [[:Category:उच्चैश्रवा|''उच्चैश्रवा'']] [[:Category:curse|''curse'']] [[:Category:curse of Kadru|''curse of Kadru'']] | |
| − | अन्येषामपि सत्त्वानां नित्यं दोषपरास्तु ये॥ 1-20-12 | + | [[:Category:शाप|''शाप'']] [[:Category:कद्रुका शाप|''कद्रुका शाप'']] |
| − | + | [[:Category:Approval of Brahma|''Approval of Brahma'']] [[:Category:Approval|''Approval'']] [[:Category:Brahma|''Brahma'']] | |
| − | तेषां प्राणान्तको दण्डो दैवेन विनिपात्यते। | + | [[:Category:ब्रह्माजी का अनुमोदन|''ब्रह्माजी का अनुमोदन'']] [[:Category:ब्रह्मा|''ब्रह्मा'']] |
| − | + | [[:Category:अनुमोदन|''अनुमोदन'']] | |
| − | एवं सम्भाष्य देवस्तु पूज्य कद्रूं च तां तदा॥ 1-20-13 | ||
| − | |||
| − | आहूय कश्यपं देव इदं वचनमब्रवीत्। | ||
| − | |||
| − | यदेते दन्दशूकाश्च सर्पा जातास्त्वयानघ॥ 1-20-14 | ||
| − | |||
| − | विषोल्बणा महाभोगा मात्रा शप्ताः परंतप। | ||
| − | |||
| − | तत्र मन्युस्त्वया तात न कर्तव्यः कथंचन॥ 1-20-15 | ||
| − | |||
| − | दृष्टं पुरातनं ह्येतद्यज्ञे सर्पविनाशनम्। | ||
| − | |||
| − | इत्युक्त्वा सृष्टिकृद्देवस्तं प्रसाद्य प्रजापतिम्। | ||
| − | |||
| − | प्रादाद्विषहरीं विद्यां कश्यपाय महात्मने॥ 1-20-16 | ||
| − | |||
| − | (एवं शप्तेषु नागेषु कद्रूवा च द्विजसत्तम्। | ||
| − | |||
| − | उद्विग्नः शापतस्तस्याः कद्रूं कर्कोटकः अऽब्रवीत्॥ | ||
| − | |||
| − | मातरं परमप्रीतस्तदा भुजगसत्तमः। | ||
| − | |||
| − | आविश्य वाजिनं मुख्यं वालो भूत्वाञ्जनप्रभः॥ | ||
| − | |||
| − | दर्शयिष्यामि तत्राहमात्मानं काममाश्वस। | ||
| − | |||
| − | एवमस्त्विति तं पुत्रं प्रत्युवाच यशस्विनी॥) | ||
| − | |||
| − | इति श्रीमहाभारते आदिपर्वणि आस्तीकपर्वणि सौपर्णे विंशोऽध्यायः॥ 20 ॥ | ||
Latest revision as of 10:11, 14 October 2019
सौतिरुवाच एतत्ते कथितं सर्वममृतं मथितं यथा। यत्र सोऽस्वः समुत्पन्नः श्रीमानतुलविक्रमः॥ 1-20-1 यं निशम्य तदा कद्रूर्विनताम् इदमब्रवीत्। उच्चैःश्रवा हि किं वर्णो भद्रे प्रब्रूहि माचिरम्॥ 1-20-2 विनतोवाच श्वेत एवाश्वराजोऽयं किं वा त्वं मन्यसे शुभे। ब्रूहि वर्णं त्वमप्यस्य ततोऽत्र विपणावहे॥ 1-20-3 कद्रूरुवाच कृष्णवालमहं मन्ये हयमेन शुचिस्मिते। एहि सार्धं मया दीव्य दासीभावाय भामिनि॥ 1-20-4 सौतिरुवाच एवं ते समयं कृत्वा दासीभावाय वै मिथः। जग्मतुः स्वगृहानेव श्वो द्रक्ष्याव इति स्म ह॥ 1-20-5 ततः पुत्रसहस्रं तु कद्रूर्जिह्मं चिकीर्षती। आज्ञापयामास तदा वाला भूत्वाञ्जनप्रभाः॥ 1-20-6 आविशध्वं हयं क्षिप्रं दासी न स्यामहं यथा। नावपद्यन्त ये वाक्यं ताञ्छशाप भुजङ्गमान्॥ 1-20-7 सर्पसत्रे वर्तमाने पावको वः प्रधक्ष्यति। जनमेजयस्य राजर्षेः पाण्डवेयस्य धीमतः॥ 1-20-8 शापमेनं तु शुश्राव स्वयमेव पितामहः। अतिक्रूरं समुत्सृष्टं कद्र्वा दैवादतीव हि॥ 1-20-9 सार्धं देवगणैः सर्वैर्वाचं तामन्वमोदत। बहुत्वं प्रेक्ष्य सर्पाणां प्रजानां हितकाम्यया॥ 1-20-10 तिग्मवीर्यविषा ह्येते दन्दशूका महाबलाः। तेषां तीक्ष्णविषत्वाद्धि प्रजानां च हिताय च॥ 1-20-11 युक्तं मात्रा कृतं तेषां परपीडोपसर्पिणाम्। अन्येषामपि सत्त्वानां नित्यं दोषपरास्तु ये॥ 1-20-12 तेषां प्राणान्तको दण्डो दैवेन विनिपात्यते। एवं सम्भाष्य देवस्तु पूज्य कद्रूं च तां तदा॥ 1-20-13 आहूय कश्यपं देव इदं वचनमब्रवीत्। यदेते दन्दशूकाश्च सर्पा जातास्त्वयानघ॥ 1-20-14 विषोल्बणा महाभोगा मात्रा शप्ताः परंतप। तत्र मन्युस्त्वया तात न कर्तव्यः कथंचन॥ 1-20-15 दृष्टं पुरातनं ह्येतद्यज्ञे सर्पविनाशनम्। इत्युक्त्वा सृष्टिकृद्देवस्तं प्रसाद्य प्रजापतिम्। प्रादाद्विषहरीं विद्यां कश्यपाय महात्मने॥ 1-20-16 (एवं शप्तेषु नागेषु कद्रूवा च द्विजसत्तम्। उद्विग्नः शापतस्तस्याः कद्रूं कर्कोटकः अऽब्रवीत्॥ मातरं परमप्रीतस्तदा भुजगसत्तमः। आविश्य वाजिनं मुख्यं वालो भूत्वाञ्जनप्रभः॥ दर्शयिष्यामि तत्राहमात्मानं काममाश्वस। एवमस्त्विति तं पुत्रं प्रत्युवाच यशस्विनी॥) इति श्रीमहाभारते आदिपर्वणि आस्तीकपर्वणि सौपर्णे विंशोऽध्यायः॥ 20 ॥ Kadru Vinata Kadru Vinata rivalry competition Ucchaishrava कद्रु विनता कद्रु विनताकी होड़ उच्चैश्रवा curse curse of Kadru शाप कद्रुका शाप Approval of Brahma Approval Brahma ब्रह्माजी का अनुमोदन ब्रह्मा अनुमोदन