8,246
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 13:
Line 13: − +
→अयोदर्धौम्यस्यशिष्याः ॥ Disciples of Ayodhadhaumya
Mahabharata, in the Adiparva, also refers to Upamanyu as one of the three disciples of Ayodhadhaumya, the other two being Aruni and Veda. Aruni was also called [[Uddalaka and Shvetaketu (उद्दालकः श्वेतकेतुः च।)|Uddalaka]], who is the father of Svetaketu and they both were given the knowledge of [[Panchagnividya (पञ्चाग्निविद्या)|Panchagnividya]] by Pravahana Jaivali.<blockquote>एतस्मिन्नन्तरे कश्चिदृषिर्धौम्यो नामायोदस्तस्य शिष्यास्त्रयो बभूवुरुपमन्युरारुणिर्वेदश्चेति॥ (Maha. Adi. Parv. 3.21)</blockquote>
Mahabharata, in the Adiparva, also refers to Upamanyu as one of the three disciples of Ayodhadhaumya, the other two being Aruni and Veda. Aruni was also called [[Uddalaka and Shvetaketu (उद्दालकः श्वेतकेतुः च।)|Uddalaka]], who is the father of Svetaketu and they both were given the knowledge of [[Panchagnividya (पञ्चाग्निविद्या)|Panchagnividya]] by Pravahana Jaivali.<blockquote>एतस्मिन्नन्तरे कश्चिदृषिर्धौम्यो नामायोदस्तस्य शिष्यास्त्रयो बभूवुरुपमन्युरारुणिर्वेदश्चेति॥ (Maha. Adi. Parv. 3.21)</blockquote>
=== Aruni or Uddalaka ===
=== अरुणिः ॥ Aruni or Uddalaka ===
Aruni belonged to Pancala desha, and once his guru Dhaumya deputed him to construct embankments in the field. <blockquote>स एकं शिष्यमारुणिं पाञ्चालं[ल्यं] प्रेषयामास गच्छ केदारखण्डं बधानेति॥ (Maha. Adi. Parv. 3.22)</blockquote><blockquote>त तत्र संविवेश केदारखण्डे शयाने च तथा तस्मिंस्तदुदकं तस्थौ॥ (Maha. Adi. Parv. 3.24)</blockquote>But, his attempts to construct embankments did not succeed. Finally unable to control the flow of water, he lay himself in the field where the embankment was required, and then the flow of water stopped.
Aruni belonged to Pancala desha, and once his guru Dhaumya deputed him to construct embankments in the field. <blockquote>स एकं शिष्यमारुणिं पाञ्चालं[ल्यं] प्रेषयामास गच्छ केदारखण्डं बधानेति॥ (Maha. Adi. Parv. 3.22)</blockquote><blockquote>त तत्र संविवेश केदारखण्डे शयाने च तथा तस्मिंस्तदुदकं तस्थौ॥ (Maha. Adi. Parv. 3.24)</blockquote>But, his attempts to construct embankments did not succeed. Finally unable to control the flow of water, he lay himself in the field where the embankment was required, and then the flow of water stopped.