Changes

Jump to navigation Jump to search
added citations
Line 13: Line 13:  
* Rig Veda mantras (1.77.1 to 5)  describes the role of Agni as the होता  || Hota, who invites the other devatas, who carries the yajna offerings of the mortals to the deities, knows the desires of men and helps in fulfilling them.<ref name=":0" /><blockquote>यो अध्वरेषु शंतम ऋतावा होता तमू नमोभिरा कृणुध्वम् । अग्निर्यद्वेर्मर्ताय देवान्स चा बोधाति मनसा यजाति ॥२॥  (Rig. Veda.1.77.2)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/rigveda-shakala-samhitas-mandal-01-sukta-077/ Mandala 1. Sukta 77])</ref></blockquote>
 
* Rig Veda mantras (1.77.1 to 5)  describes the role of Agni as the होता  || Hota, who invites the other devatas, who carries the yajna offerings of the mortals to the deities, knows the desires of men and helps in fulfilling them.<ref name=":0" /><blockquote>यो अध्वरेषु शंतम ऋतावा होता तमू नमोभिरा कृणुध्वम् । अग्निर्यद्वेर्मर्ताय देवान्स चा बोधाति मनसा यजाति ॥२॥  (Rig. Veda.1.77.2)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/rigveda-shakala-samhitas-mandal-01-sukta-077/ Mandala 1. Sukta 77])</ref></blockquote>
 
* Agni is described as the  अग्निर्जातवेदाः Jatavedaa, meaning one who has the knowledge of vedas and is a learned by birth. He is the witness to every deed (सर्वद्रष्टा) born in the lineage of Gautama<ref name=":0" />. Reference to Agni as Jataveda is made in many other places of Rig veda and other literatures.<blockquote>अभि त्वा गोतमा गिरा जातवेदो विचर्षणे | दयुम्नैरभि पर णोनुमः || (Rig. Veda.1.78.1)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/mandal-78/ Mandala 1. Sukta 78])</ref> </blockquote><blockquote>जातवेदसे सुनवा मसोममरातीयतो नि दहाति वेदः | स नः पर्षदति दुर्गाणि विश्वा नावेव सिन्धुं दुरितात्यग्निः || (Rig. Veda. 1.99.1)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/rigveda-shakala-samhitas-mandal-01-sukta-099/ Mandala 1, Sukta 99])</ref></blockquote><blockquote>अग्निरस्मि जन्मना जातवेदा घर्तं मे चक्षुरमृतं म आसन | अर्कस्त्रिधातू रजसो विमानो.अजस्रो घर्मो हविरस्मि नाम || (Rig. Veda.3.26.7)</blockquote><blockquote>तरिभिः पवित्रैरपुपोद धयर्कं हर्दा मतिं जयोतिरनु परजानन | वर्षिष्ठं रत्नमक्र्त सवधाभिरादिद दयावा पृथवी पर्यपश्यत || (Rig. Veda.3.26.8)</blockquote>
 
* Agni is described as the  अग्निर्जातवेदाः Jatavedaa, meaning one who has the knowledge of vedas and is a learned by birth. He is the witness to every deed (सर्वद्रष्टा) born in the lineage of Gautama<ref name=":0" />. Reference to Agni as Jataveda is made in many other places of Rig veda and other literatures.<blockquote>अभि त्वा गोतमा गिरा जातवेदो विचर्षणे | दयुम्नैरभि पर णोनुमः || (Rig. Veda.1.78.1)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/mandal-78/ Mandala 1. Sukta 78])</ref> </blockquote><blockquote>जातवेदसे सुनवा मसोममरातीयतो नि दहाति वेदः | स नः पर्षदति दुर्गाणि विश्वा नावेव सिन्धुं दुरितात्यग्निः || (Rig. Veda. 1.99.1)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/rigveda-shakala-samhitas-mandal-01-sukta-099/ Mandala 1, Sukta 99])</ref></blockquote><blockquote>अग्निरस्मि जन्मना जातवेदा घर्तं मे चक्षुरमृतं म आसन | अर्कस्त्रिधातू रजसो विमानो.अजस्रो घर्मो हविरस्मि नाम || (Rig. Veda.3.26.7)</blockquote><blockquote>तरिभिः पवित्रैरपुपोद धयर्कं हर्दा मतिं जयोतिरनु परजानन | वर्षिष्ठं रत्नमक्र्त सवधाभिरादिद दयावा पृथवी पर्यपश्यत || (Rig. Veda.3.26.8)</blockquote>
*Rig Veda mantra 1.44.7 describes Agni as one who excites ''Buddhi'' (reason and intellect), the perceiving and the determining factor, and by illuminating the mind it makes one understand and comprehend the truth<blockquote>होतारं विश्ववेदसं सं हि त्वा विश इन्धते । स आ वह पुरुहूत प्रचेतसो ऽग्ने देवाँ इह द्रवत् ॥ (Rig. Veda.1.44.7)</blockquote><blockquote>hōtāraṁ viśvavēdasaṁ saṁ hi tvā viśa indhatē । sa ā vaha puruhūta pracētasō 'gnē dēvām̐ iha dravat ॥ (Rig. Veda.1.44.7)</blockquote>
+
*Rig Veda mantra 1.44.7 describes Agni as one who is knowledgeable about all beings, is illuminated by many people (who perform havan) and praised for bringing along other distinguished jnanapradayaka devatas.<ref name=":0" /><blockquote>होतारं विश्ववेदसं सं हि त्वा विश इन्धते । स आ वह पुरुहूत प्रचेतसो ऽग्ने देवाँ इह द्रवत् ॥ (Rig. Veda.1.44.7)<ref>Rig Veda ([http://vedicheritage.gov.in/samhitas/rigveda/shakala-samhita/rigveda-shakala-samhitas-mandal-01-sukta-044/ Mandala 1 Sukta 44])</ref></blockquote><blockquote>hōtāraṁ viśvavēdasaṁ saṁ hi tvā viśa indhatē । sa ā vaha puruhūta pracētasō 'gnē dēvām̐ iha dravat ॥ (Rig. Veda.1.44.7)</blockquote>
   −
* Rig Veda mantra (1.27.10), addresses Agni as similar to Rudra (having the fierce qualities of Rudra) <blockquote>जराबोध तद्विविड्ढि विशेविशे यज्ञियाय | स्तोमं रुद्राय दृशिकम् || (Rig. Veda. 1.27.10) </blockquote><blockquote>jarābōdha tadviviḍḍhi viśēviśē yajñiyāya | stōmaṁ rudrāya dr̥śikam || (Rig. Veda. 1.27.10)</blockquote><blockquote>Meaning : Agni similar to Rudra, is one who makes the evil persons weep.</blockquote>
+
* Rig Veda mantra (1.27.10), addresses Agni as similar to Rudra (who destroys the bad qualities).<ref name=":0" /> <blockquote>जराबोध तद्विविड्ढि विशेविशे यज्ञियाय | स्तोमं रुद्राय दृशिकम् || (Rig. Veda. 1.27.10) </blockquote><blockquote>jarābōdha tadviviḍḍhi viśēviśē yajñiyāya | stōmaṁ rudrāya dr̥śikam || (Rig. Veda. 1.27.10)</blockquote><blockquote>Meaning : Agni similar to Rudra, is one who makes the evil persons weep.</blockquote>
 
*Rig Veda mantra (2.1.6) directly addresses Agni as Rudra.
 
*Rig Veda mantra (2.1.6) directly addresses Agni as Rudra.
 
<blockquote>त्वमग्नेरुद्रो असुरो महो दिवस्त्वं शर्धो मारुतं पृक्ष ईशिषे | (Rig. Veda. 2.1.6)</blockquote><blockquote>tvamagnērudrō asurō mahō divastvaṁ śardhō̱ mārutaṁ pr̥kṣa īśiṣē | (Rig. Veda. 2.1.6)</blockquote>(Sukta 10.124)
 
<blockquote>त्वमग्नेरुद्रो असुरो महो दिवस्त्वं शर्धो मारुतं पृक्ष ईशिषे | (Rig. Veda. 2.1.6)</blockquote><blockquote>tvamagnērudrō asurō mahō divastvaṁ śardhō̱ mārutaṁ pr̥kṣa īśiṣē | (Rig. Veda. 2.1.6)</blockquote>(Sukta 10.124)

Navigation menu