Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 4: Line 4:     
== व्युत्पत्तिः ॥ Etymology ==
 
== व्युत्पत्तिः ॥ Etymology ==
The word ‘Yajna’ is derived from the root यज् (Yaj) in the meaning 'to worship or offering an oblation to a deity' and paying one’s respect to it. Its meaning is further drawn signifying devotion in different ways. The materials offered to ‘Yajna’ are called ‘Havis’. The performance of offering, the dedicated ‘Havis’ into the principal of universal fire is ‘Homa’.
+
The word ‘Yajna’ is derived from the root यज् Yaj used in the meaning देवपूजासङ्गतिकरणदानेषु (Ashtadhyayi Dhatupatha 1.1157). Thus we see three meanings in which it is used 
   −
‘अध्वर Adhvara’, ‘Kratu’, ‘Makha’, ‘Yaga’ and ‘Medha’ are other words used as synonyms for the term ‘Yajna’ in general sense though there are many features which differ among themselves. These play a great role in shaping our civilization order and peace.
+
देवपूजा - to worship a deity and paying one’s respect to it. Its meaning is further drawn signifying devotion in different ways. The materials offered to ‘Yajna’ are called ‘Havis’. The performance of offering, the dedicated ‘Havis’ into the principal of universal fire is ‘Homa’.  
   −
Apastamba Paribhasha Sutras and the Commentary by Kapardisvamin is as follows:<blockquote>यज्ञं व्याख्यास्यामः। (Apas. Pari. 1.1)<ref name=":2">Sastri, Mahadeva. A. (1893) ''[https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.273855/2015.273855.The-Apastamba#page/n15 The Apastamba Paribhasha Sutra (With the commentaries of Kapardisvamin and Haradattacharya).]'' Mysore : The Government Branch Press.</ref></blockquote><blockquote>स तु यज्ञो देवतोद्देशेन द्रव्यत्यागत्मकः याग इति क्रियाविशेषः । स हि निश्श्रेयसाय चोदितः। (Comm. for 1.1 by Kapardisvamin)<ref name=":2" /></blockquote>Defining Yajna the commentary gives the explanation of the Sutra 1.1, as follows
+
Fifteen synonyms of Yajna according to Nighantu are used for the term ‘Yajna’ in general sense though there are many features which differ among themselves. <blockquote>यज्ञः । Yajna, वेनः। Vena, अध्वरः। Adhvara, मेधः। Medha, विदथः। Vidatha, नार्यः। Narya, सवनम्। Savana, होत्रा। Hotra, इष्टिः। Ishti, देवताता । Devatata, मखः। Makha, विष्णुः। Vishnu, इन्दुः। Indu, प्रजापतिः। Prajapati, घर्मः। Dharma इति [यज्ञस्य पञ्चदश यज्ञनामानि] । १७ ।(Nigh. Shas. 3.17)<ref>Nighantu Shastram ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%98%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%A4%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83 Adhyaya 3])</ref></blockquote>Apastamba Paribhasha Sutras and the Commentary by Kapardisvamin is as follows:<blockquote>यज्ञं व्याख्यास्यामः। (Apas. Pari. 1.1)<ref name=":2">Sastri, Mahadeva. A. (1893) ''[https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.273855/2015.273855.The-Apastamba#page/n15 The Apastamba Paribhasha Sutra (With the commentaries of Kapardisvamin and Haradattacharya).]'' Mysore : The Government Branch Press.</ref></blockquote><blockquote>स तु यज्ञो देवतोद्देशेन द्रव्यत्यागत्मकः याग इति क्रियाविशेषः । स हि निश्श्रेयसाय चोदितः। (Comm. for 1.1 by Kapardisvamin)<ref name=":2" /></blockquote>Defining Yajna the commentary gives the explanation of the Sutra 1.1, as follows
    
Difference Between Yajnas and Yagas:  
 
Difference Between Yajnas and Yagas:  

Navigation menu