Changes

Jump to navigation Jump to search
141 bytes added ,  18:47, 16 August 2018
Line 54: Line 54:  
# अननुवादनीयम् ॥ Non-translatables : English or any language is grossly insufficient to explain the numerous nuances of the divine language Samskrit. Hence words such as Moksha is translated as 'liberation' or 'release from bondage' which do not exactly stand for Moksha. Hence such words, viz., atma, karma, moksha, sat, chit, etc are used as is in the articles.
 
# अननुवादनीयम् ॥ Non-translatables : English or any language is grossly insufficient to explain the numerous nuances of the divine language Samskrit. Hence words such as Moksha is translated as 'liberation' or 'release from bondage' which do not exactly stand for Moksha. Hence such words, viz., atma, karma, moksha, sat, chit, etc are used as is in the articles.
 
# भारतीय विद्वत्समीक्षा ॥ Indian Scholarly Views : Present the field of "Indology", largely controlled till date by western academia, from an Indian perspective to dispel myths created by western indoctrination.
 
# भारतीय विद्वत्समीक्षा ॥ Indian Scholarly Views : Present the field of "Indology", largely controlled till date by western academia, from an Indian perspective to dispel myths created by western indoctrination.
# Original Samskrit Sources : Articles should comprise of original samskrit references from traditional texts (Vedas, Vaidika Vangmaya, Puranas, Itihasas etc) with their sources attached and cited.
+
# संस्कृतमूलम् ॥ Original Samskrit Sources : Articles should comprise of original samskrit references from traditional texts (Vedas, Vaidika Vangmaya, Puranas, Itihasas etc) with their sources attached and cited.
# Bharatiya Prajna : Reference to indigenous research heritage of Bharatavarsha is advocated as opposed to that originating from western sources.
+
# भारतीयप्रज्ञा ॥ Bharatiya Prajna : Reference to indigenous research heritage of Bharatavarsha is advocated as opposed to that originating from western sources.
# Integral Unity of Sanatana Dharma: Articles present the rich diversity of various traditions while emphasizing on the integral unity of core principles of Sanatana Dharma.
+
# सिद्धान्तसमैक्यता ॥ Integral Unity of Sanatana Dharma: Articles present the rich diversity of various traditions while emphasizing on the integral unity of core principles of Sanatana Dharma.
 
# Academic Rigor : There is no compromise on the quality of work presented here, although it is understood that articles are gradually refined over time.  
 
# Academic Rigor : There is no compromise on the quality of work presented here, although it is understood that articles are gradually refined over time.  
  

Navigation menu