Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎द्वैतम् ॥ Duality: Editing and adding transliteration
Line 11: Line 11:     
== द्वैतम् ॥ Duality ==
 
== द्वैतम् ॥ Duality ==
Rishi Dirghatamas in the Rigveda, revealing the mystery of the origin of creation, has said that -
+
Rishi Dirghatamas in the Rigveda, revealing the mystery of the origin of creation<ref name=":4" /> says,<blockquote>द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परि षस्वजाते । तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभि चाकशीति ॥२०॥<ref>Rigveda, Mandala 1, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A6%E0%A4%83_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%82_%E0%A5%A7.%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AA Sukta 164]</ref>
   −
द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परि षस्वजाते तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभि चाकशीति ॥२०॥<ref>Rigveda, Mandala 1, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A6%E0%A4%83_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%82_%E0%A5%A7.%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AA Sukta 164]</ref>
+
dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṁ vr̥kṣaṁ pari ṣasvajāte tayoranyaḥ pippalaṁ svādvattyanaśnannanyo abhi cākaśīti ॥20॥</blockquote>Meaning: Two birds are sitting side by side on the same tree. One of these two birds tastes the fruits of that tree while the other bird is not eating the fruits and doing a subtle inspection of the movements of the first bird eating those fruits.  
   −
'''(Rigveda1.164.20)'''
+
Here, the first bird is a metaphor of the person who is doing the deeds while the second one observing the bird is the metaphor of the divine, who is closely observing the movements of that first bird in order to give fruit according to its deeds. It is thus, expressed through this verse that there are two major elements in the creation of the universe.<ref name=":4" />
 
  −
It means that the two birds are sitting side by side on the same tree. One of these two birds tastes the fruits of that tree while the other bird is not eating the fruits and doing a subtle inspection of the movements of the first bird eating those fruits.
  −
 
  −
The first bird in it is the metaphor of the person who is doing the deeds while the second one observing the bird is the metaphor of the divine, who is closely observing the movements of that first bird in order to give fruit according to its deeds. From this hymn, it is expressed that there are two major elements in the creation of the universe.
      
== Three elements ==
 
== Three elements ==

Navigation menu