Changes

My translations are going to change the fate of India.  Vedas are the root of Indian dharma. To show what they are and uproot the tree which is standing for more than three thousand years is the strategy of these compilations (chap. 15, page 346)

My translations are going to change the fate of India.  Vedas are the root of Indian dharma. To show what they are and uproot the tree which is standing for more than three thousand years is the strategy of these compilations (chap. 15, page 346)

In the introduction to the volume "The religion of Rig Veda", in the series “The Religious quest of India published by Oxford University, the editor Farkuhar claims that the purpose of the translations “is to place the Vedic books next to Christian works and prove Christ is the light of their life. The search of Indians through Dharmic literature, that has been going on since ages will reach its ultimate destination in Christ.

In the introduction to the volume "The religion of Rig Veda", in the series The Religious quest of India published by Oxford University, the editor Farkuhar claims that the purpose of the translations is to place the Vedic books next to Christian works and prove Christ is the light of their life. The search of Indians through Dharmic literature, that has been going on since ages will reach its ultimate destination in Christ.

As was with Max Muller, this genocidal devious mindset continues to prevail. The notion that whatever is good in sanatana dharma is influenced by Christianity and what is termed as 'evil' is attributed to Hinduism is a strategy that had its genesis in the conquest of India and not whether our Dharma needs reformation or the Christian light. That the white traders when they arrived in Bharat were awed by the greatness and richness of our culture is clearly enunciated by Max Mueller (1883) in a lecture at the University of Cambridge, entiled, "What can India teach us?":

As was with Max Muller, this genocidal devious mindset continues to prevail. The notion that whatever is good in sanatana dharma is influenced by Christianity and what is termed as 'evil' is attributed to Hinduism is a strategy that had its genesis in the conquest of India and not whether our Dharma needs reformation or the Christian light. That the white traders when they arrived in Bharat were awed by the greatness and richness of our culture is clearly enunciated by Max Mueller (1883) in a lecture at the University of Cambridge, entiled, "What can India teach us?":

Any person who takes up to the study of other paths will not do so unless he has clear idea of his own path and conclusions, his understanding of right and wrong. Max Müller (1868) clearly demonstrated the EIC’s devious intentions when he requested George Campbell, the newly appointed Secretary of State for India for increased funding for education in India as it would help compile a new form of literature (Indology) for the cultural takeover of Bharat post the economic and political takeover that was achieved through trade and creation of an administrative system to suit the colonial agenda.  

Any person who takes up to the study of other paths will not do so unless he has clear idea of his own path and conclusions, his understanding of right and wrong. Max Müller (1868) clearly demonstrated the EIC’s devious intentions when he requested George Campbell, the newly appointed Secretary of State for India for increased funding for education in India as it would help compile a new form of literature (Indology) for the cultural takeover of Bharat post the economic and political takeover that was achieved through trade and creation of an administrative system to suit the colonial agenda.  

“India has been conquered once, but India must be conquered again, and that second conquest should be a conquest by education. Much has been done for education of late, but if the funds were tripled and quadrupled, that would hardly be enough (...) By encouraging a study of their own ancient literature, as part of their education, a national feeling of pride and self-respect will be reawakened among those who influence the large masses of the people. A new national literature may spring up, impregnated with Western ideas, yet retaining its native spirit and character (...) A new national literature will bring with it a new national life, and new moral vigour. As to religion, that will take care of itself. The missionaries have done far more than they themselves seem to be aware of, nay, much of the work which is theirs they would probably disclaim. The Christianity of our nineteenth century will hardly be the Christianity of India. But the ancient religion of India is doomed—and if Christianity does not step in, whose fault will it be?  

India has been conquered once, but India must be conquered again, and that second conquest should be a conquest by education. Much has been done for education of late, but if the funds were tripled and quadrupled, that would hardly be enough (...) By encouraging a study of their own ancient literature, as part of their education, a national feeling of pride and self-respect will be reawakened among those who influence the large masses of the people. A new national literature may spring up, impregnated with Western ideas, yet retaining its native spirit and character (...) A new national literature will bring with it a new national life, and new moral vigour. As to religion, that will take care of itself. The missionaries have done far more than they themselves seem to be aware of, nay, much of the work which is theirs they would probably disclaim. The Christianity of our nineteenth century will hardly be the Christianity of India. But the ancient religion of India is doomed—and if Christianity does not step in, whose fault will it be?  

Just as Max Mueller and the EIC were very clear on their intentions to study our ancient and presently the only surviving civilisation, we need to take this step to revisit our roots and create our own narrative. We need to reconquer Bharat, not the great ciivlisation as cultures do not need reclaiming, but the reclaiming of the Bharatiya colonised mind. This would be beginning of new journey that would free us from the stranglehold of western or Islamic imperialism. These series would contribute to this process, despite the fact that this compilation is not welcomed by some who continue to operate as British sepoys as intended by the Anglo-Saxons to further their agenda of making Bharat its labour source as well as its market that would help maintain its dominant position globally."

Just as Max Mueller and the EIC were very clear on their intentions to study our ancient and presently the only surviving civilisation, we need to take this step to revisit our roots and create our own narrative. We need to reconquer Bharat, not the great ciivlisation as cultures do not need reclaiming, but the reclaiming of the Bharatiya colonised mind. This would be beginning of new journey that would free us from the stranglehold of western or Islamic imperialism. These series would contribute to this process, despite the fact that this compilation is not welcomed by some who continue to operate as British sepoys as intended by the Anglo-Saxons to further their agenda of making Bharat its labour source as well as its market that would help maintain its dominant position globally."