Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎स्त्रीधनम् ॥ Stridhana: Adding content with reference - to be edited
Line 58: Line 58:  
The first definition of Stridhana is found in Arthashastra.<ref name=":7" /> <blockquote>वृत्तिराबध्यं वा स्त्रीधनं ।। ०३.२.१४ ।।<ref>Arthashastra, Adhikarana 3, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D_%E0%A5%A9/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8 Adhyaya 2]</ref> vr̥ttirābadhyaṁ vā strīdhanaṁ ।। 03.2.14 ।।</blockquote>Meaning: Maintenance and ornaments constitute woman's property.<ref name=":7" />
 
The first definition of Stridhana is found in Arthashastra.<ref name=":7" /> <blockquote>वृत्तिराबध्यं वा स्त्रीधनं ।। ०३.२.१४ ।।<ref>Arthashastra, Adhikarana 3, [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D_%E0%A5%A9/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8 Adhyaya 2]</ref> vr̥ttirābadhyaṁ vā strīdhanaṁ ।। 03.2.14 ।।</blockquote>Meaning: Maintenance and ornaments constitute woman's property.<ref name=":7" />
   −
And every property movable or immoveable, given to a woman by anyone, constitutes her own absolute property.<ref name=":2" /> There are 6 typrs of Stridhana according to Manusmrti viz.
+
And every property movable or immoveable, given to a woman by anyone, constitutes her own absolute property.<ref name=":2" /> There are 6 types of Stridhana according to Manusmrti.<blockquote>अध्यग्न्यध्यावाहनिकं दत्तं च प्रीतिकर्मणि । भ्रातृमातृपितृप्राप्तं षड्विधं स्त्रीधनं स्मृतम् । । ९.१९४ । ।<ref name=":1" />
   −
# That which is given by the father and others during marriage infront of the fire.
+
adhyagnyadhyāvāhanikaṁ dattaṁ ca prītikarmaṇi । bhrātr̥mātr̥pitr̥prāptaṁ ṣaḍvidhaṁ strīdhanaṁ smr̥tam । । 9.194 । ।</blockquote>They are,
# Ornaments and other things obtained from the husband's family.
+
# Adhyagni: That which is given by the father and others during marriage infront of the fire.
# That which is given by the husband.
+
# Adhyavahanika: Ornaments and other things obtained from the husband's family.
# That which is given by the father.
+
# Priti Karma: That which is given by the husband or others as a token of love and affection
# That which is given by the brother and  
+
# Bhratr Prapta: That which is given by the brother .
# That which is received from the mother.<ref name=":6">Girija Prasad Dvivedi (1917), [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.343659/page/n491/mode/2up?view=theater The Manusmriti], Lucknow: Newal Kishore Press.</ref>
+
# Matr Prapta: That which is received from the mother and
 +
# Pitr Prapta: That which is given by the father<ref name=":6">Girija Prasad Dvivedi (1917), [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.343659/page/n491/mode/2up?view=theater The Manusmriti], Lucknow: Newal Kishore Press.</ref><ref name=":7" />
 +
Katyayana also has the same classification and has exhaustively explained all types of Stridhana. He says,
 +
 
 +
विवाहकाले यत्स्त्रीभ्यो दीयते ह्यग्निसंनिधौ ।
 +
 
 +
तदध्यग्निकृतं सद्भिः स्त्रीधनं परिकीर्तितम् ।। ८९५ ।।
 +
 
 +
What is given to a woman at the time of marriage before nuptial fire that is declared to be Adhyagni Stridhana by the wise.
 +
 
 +
Commentator of Yajnavalkya Smrti, Balambhatti, points out that this type of Stridhana is gifted at the time of marriage, perticularly at the time of Kanyadana and Lajahoma.
 +
 
 +
यत्पुनर्लभते नारी नीयमाना पितुर्गृहात् ।
 +
 
 +
अध्यावहनिकं चैव स्त्रीधनं तदुदाहृतम् ।। ८९६ ।।<ref>[https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%83 Katyayana Smrti]</ref> 
 +
 
 +
That which a women obtains when she is being taken in procession from the father's house to the bridegroom's house, is termed Stridhana of the Adhyaavahanika kind.
   −
<blockquote>
  −
अध्यग्न्यध्यावाहनिकं दत्तं च प्रीतिकर्मणि । भ्रातृमातृपितृप्राप्तं षड्विधं स्त्रीधनं स्मृतम् । । ९.१९४ । ।<ref name=":1" />
     −
adhyagnyadhyāvāhanikaṁ dattaṁ ca prītikarmaṇi । bhrātr̥mātr̥pitr̥prāptaṁ ṣaḍvidhaṁ strīdhanaṁ smr̥tam । । 9.194 । ।</blockquote>
   
Speaking of the rules of succession to Stridhana, Manusmrti says that the wealth obtained from the husband's family during marriage and that given by the husband himself as a token of love belongs to her progeny incase the woman dies while her husband is still alive. And if there is no offspring, the wealth belongs either to her husband or father. However, it emphasizes that any wealth given to a woman by her father shall belong to her daughter or the child of her daughter.<ref name=":6" /><ref name=":4" /><blockquote>अन्वाधेयं च यद्दत्तं पत्या प्रीतेन चैव यत् । पत्यौ जीवति वृत्तायाः प्रजायास्तद्धनं भवेत् । । ९.१९५ । ।
 
Speaking of the rules of succession to Stridhana, Manusmrti says that the wealth obtained from the husband's family during marriage and that given by the husband himself as a token of love belongs to her progeny incase the woman dies while her husband is still alive. And if there is no offspring, the wealth belongs either to her husband or father. However, it emphasizes that any wealth given to a woman by her father shall belong to her daughter or the child of her daughter.<ref name=":6" /><ref name=":4" /><blockquote>अन्वाधेयं च यद्दत्तं पत्या प्रीतेन चैव यत् । पत्यौ जीवति वृत्तायाः प्रजायास्तद्धनं भवेत् । । ९.१९५ । ।
  

Navigation menu