Changes

Jump to navigation Jump to search
adding content
Line 13: Line 13:     
Shabdakalpadruma defines the word शब्दः as श्रोत्रग्राह्यगुणपदार्थ-विशेषः। that padartha having the quality of being captured (heard) by the ear. The synonyms for Shabda according to Amarakosha are<blockquote>१ निनादः २ निनदः ३ ध्वनिः ४ ध्वानः ५ रवः ६ स्वनः ७ स्वानः ८ निर्घोषः ९ निर्हादः १० नादः ११ निःस्वानः १२ निःस्वनः १३ आरवः १४ आरावः १५ संरावः १६ विरावः इत्यमरः।</blockquote>Shabda is two-fold as word (padam) and sentence (vakyam). A word is defined as that which has the meaning or signifying power (sakti). It is also defined as a unity of articulate letter-sounds having a (verbal or case-) ending.<ref name=":0">Dr. N. S. Ramanuja Tatacharya. (2005) ''[https://archive.org/details/ShabdaBodhamimansaAnInquiryIntoIndianTheoriesOfVerbalCognitionN.S.RamanujaTatacharya/page/n39 Shabdabodhamimamsa. An Inquiry into Indian Theories of Verbal Cognition. Volume 1: The Sentence and its Significance.]'' New Delhi : Rastriya Sanskrit Samsthan</ref>
 
Shabdakalpadruma defines the word शब्दः as श्रोत्रग्राह्यगुणपदार्थ-विशेषः। that padartha having the quality of being captured (heard) by the ear. The synonyms for Shabda according to Amarakosha are<blockquote>१ निनादः २ निनदः ३ ध्वनिः ४ ध्वानः ५ रवः ६ स्वनः ७ स्वानः ८ निर्घोषः ९ निर्हादः १० नादः ११ निःस्वानः १२ निःस्वनः १३ आरवः १४ आरावः १५ संरावः १६ विरावः इत्यमरः।</blockquote>Shabda is two-fold as word (padam) and sentence (vakyam). A word is defined as that which has the meaning or signifying power (sakti). It is also defined as a unity of articulate letter-sounds having a (verbal or case-) ending.<ref name=":0">Dr. N. S. Ramanuja Tatacharya. (2005) ''[https://archive.org/details/ShabdaBodhamimansaAnInquiryIntoIndianTheoriesOfVerbalCognitionN.S.RamanujaTatacharya/page/n39 Shabdabodhamimamsa. An Inquiry into Indian Theories of Verbal Cognition. Volume 1: The Sentence and its Significance.]'' New Delhi : Rastriya Sanskrit Samsthan</ref>
 +
 +
== शब्दगुणाः ॥ Nature of Shabda ==
 +
There are various versions about the nature of sound. While many agree that it is the quality of Akasha, there are differences of opinion about a few other qualities such as
 +
* Its Eternal or Non-eternal nature
 +
* Mode of transmission
 +
One perceives sound by the sense-organ of ear, which is कर्णविवरवृत्त्याकाशं श्रोतेन्द्रियं भवति । as the space or ether enclosed in the ears (the auditory canal). There due to the proximity (सन्निकर्षः), and by identifying itself with the ether of Sravana indriya (by समवायसम्बन्धः) sound is recognized by the ear. Now, how is a sound generated at a distance by conjunction of two bodies such as the hand and drum (भेरीदण्डसंयोगेन).
    
== शब्दलक्षणम्  ॥ Shabda Lakshana ==
 
== शब्दलक्षणम्  ॥ Shabda Lakshana ==
Mahabhashya addresses the definition of "what is Shabda?"<blockquote>अथ गौरित्यत्र कः शब्दः ? ...... कस्तर्हि शब्दः? येनोच्चारितेन सास्नालाङ्गूलककुदखुरविषाणिनां सम्प्रत्ययो भवति स शब्दः ।। अथ वा प्रतीतपदार्थको लोके ध्वनिः शब्द इत्युच्यते।<ref name=":2">Mahabhashyam ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D Pushpashahnika])</ref></blockquote>Summary: Now, when one says गौः (cow), what is Shabda?... Shabda is that on whose manifestation the correct knowledge of the object (Cow) which has dew-lap (सास्ना), tail (लाङ्गूल), hump (ककुद), hoof (खुर), horns (विषाण) etc, is produced; or, the sound which has a decisive meaning is said to be shabda in the world.  
+
Mahabhashya addresses the definition of "what is Shabda?"<blockquote>अथ गौरित्यत्र कः शब्दः ? ...... कस्तर्हि शब्दः? येनोच्चारितेन सास्नालाङ्गूलककुदखुरविषाणिनां सम्प्रत्ययो भवति स शब्दः ।। अथ वा प्रतीतपदार्थको लोके ध्वनिः शब्द इत्युच्यते।<ref name=":2">Mahabhashyam ([https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D Pushpashahnika])</ref></blockquote>Summary: Now, when one says गौः (cow), what is Shabda?... Shabda is that on whose manifestation the correct knowledge of the object (Cow) which has dew-lap (सास्ना), tail (लाङ्गूल), hump (ककुद), hoof (खुर), horns (विषाण) etc, is produced; or, the '''sound which has a decisive meaning is said to be shabda''' in the world.  
    
When a word like गौः is pronounced, the following concepts appear in the mind of the hearer :—the species cow, her action, her qualities, genus cow, the shape of the cow—and also the word made up of ga, au and visarga strikes his ear. The hearer begins to doubt whether on pronouncing गौः the Shabda refers to the species cow, her actions etc. According to Vaiyakaranas the relation (sambandha) of शब्दः (word) and अर्थः (its meaning), गुणम् (attribute) and गुणिन् (object having the attribute), क्रिया (action) and क्रियावान् (performer of action) is identity (samavaya sambandha). However none of these are the connotation of shabda and true connotation, according to Vaiyakaranas, is Sphota, which, when manifested, enables the hearer to have a clear knowledge of the object cow. They admit that every letter that is pronounced makes an impression in the mind and the sum total of the impressions made by all the letters of the word suggest the sense. Hence Shabda is not what we hear, but it is that, Sphota or sound-essence, which is manifested in the mind after the whole word is pronounced.<ref name=":1" />
 
When a word like गौः is pronounced, the following concepts appear in the mind of the hearer :—the species cow, her action, her qualities, genus cow, the shape of the cow—and also the word made up of ga, au and visarga strikes his ear. The hearer begins to doubt whether on pronouncing गौः the Shabda refers to the species cow, her actions etc. According to Vaiyakaranas the relation (sambandha) of शब्दः (word) and अर्थः (its meaning), गुणम् (attribute) and गुणिन् (object having the attribute), क्रिया (action) and क्रियावान् (performer of action) is identity (samavaya sambandha). However none of these are the connotation of shabda and true connotation, according to Vaiyakaranas, is Sphota, which, when manifested, enables the hearer to have a clear knowledge of the object cow. They admit that every letter that is pronounced makes an impression in the mind and the sum total of the impressions made by all the letters of the word suggest the sense. Hence Shabda is not what we hear, but it is that, Sphota or sound-essence, which is manifested in the mind after the whole word is pronounced.<ref name=":1" />

Navigation menu