Changes

Jump to navigation Jump to search
Replaced instances of the word 'sin'
Line 9: Line 9:  
As forth goes the Rig mantras the Panis spoke with great anger "Ye Sarama! We are not so foolish to give up the cows without a fight. We have got all kinds of sharp weapons.<ref name=":02" />
 
As forth goes the Rig mantras the Panis spoke with great anger "Ye Sarama! We are not so foolish to give up the cows without a fight. We have got all kinds of sharp weapons.<ref name=":02" />
   −
Sarama spoke this is not befitting for warriors. Your body is not meant for arrows as it is full of sin. As your path is not dharmic, even Brihaspathi will show no favour to either (your words or persons).<ref name=":02" />
+
Sarama spoke this is not befitting for warriors. Your body is not meant for arrows as it is full of papa (पापम्). As your path is not dharmic, even Brihaspathi will show no favour to either (your words or persons).<ref name=":02" />
    
The Panis retorted, this is mountainous terrain and so for someone to come here is difficult and the cows are safely hidden. We have all kinds of security, horses and unlimited prosperity and our soldiers are alert. Therefore, your coming is useless.
 
The Panis retorted, this is mountainous terrain and so for someone to come here is difficult and the cows are safely hidden. We have all kinds of security, horses and unlimited prosperity and our soldiers are alert. Therefore, your coming is useless.

Navigation menu